EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Correspondência» do objetivo «Trabalho e carreira». Aqui tens palavras em espanhol úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em espanhol já estão no dicionário do VibeLing — 80 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
chat
[t͡ʃat]
chat
substantivo
presentar
submeter
verbo
adjunto
envio em anexo
locução
estado del pedido
estado do pedido
substantivo
para tu información
para tua informação
locução
responder a todos
responder a todos
locução
archivo adjunto
ficheiro anexado
locução
asunto
assunto
substantivo
un cordial saludo
[un koɾdjal saˈludo]
cumprimentos
locução
saludos cordiales
[saˈludos koɾˈdjales]
com os melhores cumprimentos
locução
No pasa nada.
[no ˈpasa ˈnada]
Não faz mal.
locução
haré seguimiento
[aˈɾe segiˈmiento]
vou acompanhar o assunto
locução
me pondré en contacto contigo
[me ponˈdɾe en konˈtakto konˈtigo]
volto a contactar-te
locução
podrías aprobar
[poˈdɾias apɾoˈbaɾ]
podias aprovar
locução
¿podrías revisar?
[poˈdɾias rebiˈsaɾ]
Podias rever?
locução
podrías compartir
[poˈdɾias komparˈtiɾ]
podias partilhar
locução
¿podrías confirmar?
[poˈdɾias koɾfiɾˈmaɾ]
Podias confirmar?
locução
gracias por su mensaje
[ˈgɾaθjas poɾ su menˈsaxe]
obrigado pela sua mensagem
locução
solo para saber cómo va
[ˈsolo ˈpaɾa saˈbeɾ ˈkomo ba]
só para saber como vai
locução
adjunto encontrará
[aˈxunto enkonˈtɾaɾa]
segue em anexo
locução
¿podrías, por favor?
[poˈdɾias por faˈboɾ]
Podias, por favor?
locução
cuanto antes
[kwanto ˈantes]
o mais rápido possível
locução
despedida
[despeˈdida]
fecho
substantivo
¿podrías aclarar?
[poˈdɾias akläˈɾar]
Podias esclarecer?
locução
retroalimentación
[retɾoalimentaˈθjon]
feedback
substantivo
urgente
[uɾˈxente]
urgente
adjetivo
suena bien
[ˈswena ˈbjen]
parece-me bem
locução
solicitud
[soliθiˈtud]
pedido
substantivo
solicitar
[soliθiˈtaɾ]
solicitar
verbo
seguimiento
[segiˈmjento]
acompanhamento
substantivo
saludo
[saˈludo]
cumprimento
substantivo
responder a todos
[responˈdeɾ a ˈtodos]
responder a todos
locução
remitente
[remiˈtente]
remetente
substantivo
recordatorio
[rekoɾdaˈtoɾjo]
lembrete
substantivo
quería preguntar
[keˈɾia pɾegunˈtaɾ]
queria perguntar
locução
quería comprobarlo
[keˈɾia kompɾoˈbaɾlo]
queria confirmar
locução
pregunta rápida
[pɾeˈgunta ˈrapida]
pergunta rápida
locução
pregunta
[pɾeˈgunta]
pergunta
substantivo
por favor hágamelo saber
[poɾ faˈboɾ ˈagamelo saˈbeɾ]
por favor, avise-me
locução
pido disculpas por la demora
[ˈpido disˈkulpas poɾ la deˈmoɾa]
peço desculpa pela demora
locução
permiso
[peɾˈmiso]
autorização
substantivo
pedido
[peˈdido]
encomenda
substantivo
para tu información
[ˈpaɾa tu informaˈθjon]
para tua informação
locução
mensaje
[menˈsaxe]
mensagem
substantivo
Lo comprobaré y responderé.
[lo kompɾobaˈɾe i respondeˈɾe]
Vou verificar e respondo.
locução
línea de asunto
[ˈlinea de aˈsunto]
linha de assunto
substantivo
información
[infoɾmaˈθjon]
informação
substantivo
importante
[impoɾˈtante]
importante
adjetivo
hilo
[ˈilo]
fio
substantivo
hágamelo saber
[ˈagamelo saˈbeɾ]
diga-me
locução
Gracias por la actualización.
[ˈgɾaθjas poɾ la aktwaliθaˈθjon]
Obrigado pela atualização.
locução
Gracias de antemano.
[ˈgɾaθjas de anteˈmano]
Obrigado desde já.
locução
firma
[ˈfiɾma]
assinatura
substantivo
fecha límite
[ˈfetʃa ˈlimite]
data-limite
locução
estoy escribiendo a
[esˈtoj eskɾiˈbjendo a]
estou a escrever a
locução
estado
[esˈtado]
situação
substantivo
Eso me funciona.
[ˈeso me fuŋˈθjona]
por mim, está bem
locução
enlace
[enˈlaθe]
ligação
substantivo
documento
[dokuˈmento]
documento
substantivo
detalles
[deˈtaʝes]
pormenores
substantivo
destinatario
[destinaˈtaɾjo]
destinatário
substantivo
correo electrónico
[koˈreo elekˈtɾoniko]
correio eletrónico
substantivo
contexto
[konˈteksto]
contexto
substantivo
contestar
[kontesˈtaɾ]
responder
verbo
confirmación
[konfiɾmaˈθjon]
confirmação
substantivo
clarificación
[klaɾifikaˈθjon]
esclarecimento
substantivo
CC
[seˈse]
CC
substantivo
captura de pantalla
[kapˈtuɾa de panˈtaʝa]
captura de ecrã
locução
borrador
[boraˈdoɾ]
rascunho
substantivo
BCC
[be se ˈse]
BCC
substantivo
bandeja de entrada
[banˈdexa de enˈtɾada]
caixa de entrada
substantivo
asunto
[aˈsunto]
assunto
substantivo
archivo
[aɾˈtʃibo]
ficheiro
substantivo
aprobación
[apɾobaˈθjon]
aprovação
substantivo
adjunto
[aˈxunto]
envio em anexo
verbo
adelante
[adeˈlante]
em frente
advérbio
actualizar
[aktwaliˈθaɾ]
atualizar
verbo
actualización rápida
[aktwaliθaˈθjon ˈrapida]
breve ponto de situação
substantivo
¿Podrías enviar?
[poˈdɾias enˈbjaɾ]
Podias enviar?
locução
¿Cómo estás?
[ˈkomo esˈtas]
Como estás?
locução
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em espanhol de «Correspondência» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.