EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Ajuda e segurança» do objetivo «Viagens». Aqui tens palavras em letão úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em letão já estão no dicionário do VibeLing — 45 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
palīdzība tulkošanā
[ˈpaliːdziːba ˈtulkuɔʃanaː]
ajuda com a tradução
locução
steidzama palīdzība
[ˈsteidzama ˈpaliːdziːba]
ajuda urgente
locução
patvērums
[ˈpatveːrums]
abrigo
substantivo
zemestrīce
[ˈzemesˌtriːtse]
sismo
substantivo
plūdi
[ˈpluːdi]
cheia
substantivo
dūmi
[ˈduːmi]
fumo
substantivo
dabas katastrofa
[ˈdabas ˈkatastrɔfa]
catástrofe natural
locução
evakuācija
[ˈevakuaːtsija]
evacuação
substantivo
drošs maršruts
[ˈdruɔʃs ˈmarʃruts]
percurso seguro
locução
atrašanās vietas kopīgošana
[ˈatraʃanaːs ˈviɛtas ˈkuɔpiːguɔʃana]
partilha de localização
locução
palīdzības tālrunis
[ˈpaliːdziːbas ˈtaːlrunis]
linha de apoio
substantivo
ceļojuma palīdzība
[ˈtseʎuɔjuma ˈpaliːdziːba]
assistência em viagem
locução
atlīdzības lietas numurs
[ˈatliːdziːbas ˈliɛtas ˈnumurs]
número do sinistro
locução
apdrošināšanas atlīdzības pieteikums
[ˈabdruɔʃinaːʃanas ˈatliːdziːbas ˈpiɛteikums]
participação de sinistro
substantivo
anulēt karti
[ˈanuleːt ˈkarti]
cancelar o cartão
locução
apsargs
[ˈapsarks]
segurança
locução
liecinieks
[ˈliɛtsiniɛks]
testemunha
substantivo
incidenta ziņojums
[ˈintsidenta ˈziɲuɔjums]
relatório de incidente
substantivo
policijas ziņojums
[ˈpɔlitsijas ˈziɲuɔjums]
auto de ocorrência
locução
droša vieta
[ˈdruɔʃa ˈviɛta]
lugar seguro
locução
pirmā palīdzība
[ˈpirmaː ˈpaliːdziːba]
primeiros socorros
substantivo
draudi
[ˈdraudi]
ameaça
substantivo
uzmākšanās
[ˈuzmaːkʃanaːs]
assédio
substantivo
krāpniecība
[ˈkraːpniɛtsiːba]
burla
substantivo
laupīšana
[ˈlaupiːʃana]
roubo
substantivo
nozagta soma
[ˈnuɔzakta ˈsuɔma]
mala roubada
locução
pazaudēts telefons
[ˈpazaudeːts ˈtelefɔns]
telemóvel perdido
locução
pazaudēts maks
[ˈpazaudeːts ˈmaks]
carteira perdida
locução
pazaudēta lieta
[ˈpazaudeːta ˈliɛta]
objeto perdido
locução
kabatzaglis
[ˈkabadˌzaglis]
carteirista
substantivo
zādzība
[ˈzaːdziːba]
furto
substantivo
negadījums
[ˈnegadiːjums]
acidente
substantivo
ārkārtas tālruņa numurs
[ˈaːrkaːrtas ˈtaːlruɲa ˈnumurs]
número de emergência
substantivo
ugunsdzēsības dienests
[ˈugunzˌdzeːsiːbas ˈdiɛnests]
bombeiros
substantivo
policija
[ˈpɔlitsija]
polícia
substantivo
nedrošs
[ˈnedruɔʃs]
inseguro
adjetivo
briesmas
[ˈbriɛsmas]
perigo
substantivo
ārkārtas situācija
[ˈaːrkaːrtas ˈsituaːtsija]
emergência
substantivo
ugunsgrēka signalizācija
[ˈugunzˌgreːka ˈsignalizaːtsija]
alarme de incêndio
substantivo
trauma
[ˈtrauma]
lesão
substantivo
ātrās palīdzības mašīna
[ˈaːtraːs ˈpaliːdziːbas ˈmaʃiːna]
ambulância
substantivo
bloķēta karte
[ˈbluɔceːta ˈkarte]
cartão bloqueado
locução
brīdinājums
[ˈbriːdinaːjums]
aviso
substantivo
drošs
[ˈdruɔʃs]
seguro
adjetivo
palīdzēt
[ˈpaliːdzeːt]
ajudar
verbo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em letão de «Ajuda e segurança» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.