EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Hotel» do objetivo «Viagens». Aqui tens palavras em letão úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em letão já estão no dicionário do VibeLing — 48 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
transfērs
[ˈtransfeːrs]
vaivém
locução
stāvvieta
[ˈstaːuˌviɛta]
estacionamento
substantivo
spa
[ˈspa]
spa
substantivo
baseins
[ˈbaseins]
piscina
substantivo
viesnīcas vadītājs
[ˈviɛsniːtsas ˈvadiːtaːjs]
gerente do hotel
substantivo
numura maiņa
[ˈnumura ˈmaiɲa]
mudança de quarto
locução
trokšņaina istaba
[ˈtruɔkʃɲaina ˈistaba]
quarto barulhento
locução
apkope
[ˈapkuɔpe]
manutenção
substantivo
modināšanas zvans
[ˈmuɔdinaːʃanas ˈzvans]
chamada de despertar
locução
veļas mazgāšanas pakalpojums
[ˈvæʎas ˈmazgaːʃanas ˈpakalpuɔjums]
serviço de lavandaria
substantivo
maksa par neierašanos
[ˈmaksa par ˈneiɛraʃanuɔs]
taxa de não comparência
locução
atcelšanas noteikumi
[ˈatsælʃanas ˈnuɔteikumi]
política de cancelamento
substantivo
agra reģistrēšanās
[ˈagra ˈreɟistræːʃanaːs]
check-in antecipado
substantivo
vēla izrakstīšanās
[ˈveːla ˈizrakstiːʃanaːs]
check-out tardio
substantivo
bagāžas glabātava
[ˈbagaːʒas ˈglabaːtava]
depósito de bagagem
locução
apkure
[ˈapkure]
aquecimento
substantivo
gaisa kondicionieris
[ˈgaisa ˈkɔnditsiɔniɛris]
ar condicionado
locução
minibārs
[ˈminiˌbaːrs]
minibar
substantivo
palagi
[ˈpalagi]
lençóis
substantivo
dvieļi
[ˈdviɛʎi]
toalhas
substantivo
numuru apkalpošana
[ˈnumuru ˈapkalpuɔʃana]
limpeza dos quartos
substantivo
ēdiena piegāde numurā
[ˈeːdiɛna ˈpiɛgaːde ˈnumuraː]
serviço de quartos
locução
depozīts
[ˈdepɔziːts]
sinal
substantivo
viss iekļauts
[ˈvis ˈiɛkʎauts]
tudo incluído
adjetivo
puspansija
[ˈpusˌpansija]
meia pensão
substantivo
brokastis iekļautas
[ˈbrɔkastis ˈiɛkʎautas]
pequeno-almoço incluído
locução
skats uz pilsētu
[ˈskats uz ˈpilseːtu]
vista para a cidade
locução
skats uz jūru
[ˈskats uz ˈjuːru]
vista para o mar
locução
bērnu gultiņa
[ˈbæːrnu ˈgultiɲa]
berço
substantivo
papildu gulta
[ˈpapildu ˈgulta]
cama extra
substantivo
lukss numurs
[ˈluks ˈnumurs]
suíte
substantivo
divvietīgs numurs ar atsevišķām gultām
[ˈdiviɛtiːks ˈnumurs ar ˈatseviʃcaːm ˈgultaːm]
quarto duplo com camas separadas
locução
divvietīgs numurs
[ˈdiviɛtiːks ˈnumurs]
quarto duplo
substantivo
vienvietīgs numurs
[ˈviɛnviɛtiːks ˈnumurs]
quarto individual
locução
numura numurs
[ˈnumura ˈnumurs]
número do quarto
locução
atslēgas karte
[ˈatslæːgas ˈkarte]
cartão-chave
substantivo
numura atslēga
[ˈnumura ˈatslæːga]
chave do quarto
locução
apstiprinājuma numurs
[ˈapstiprinaːjuma ˈnumurs]
número de confirmação
locução
rezervācija
[ˈrezervaːtsija]
reserva
substantivo
izrakstīšanās
[ˈizrakstiːʃanaːs]
check-out
substantivo
reģistratūra
[ˈreɟistratuːra]
receção
substantivo
viesnīca
[ˈviɛsniːtsa]
hotel
substantivo
sporta zāle
[ˈspɔrta ˈzaːle]
ginásio
substantivo
Wi-Fi parole
[ˈvaifai ˈparɔle]
palavra-passe do Wi-Fi
locução
sūdzība
[ˈsuːdziːba]
reclamação
substantivo
lifts
[ˈlifts]
elevador
substantivo
statusa sapulce
[ˈstatusa ˈsapultse]
ponto de situação
substantivo
drošs
[ˈdruɔʃs]
seguro
adjetivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em letão de «Hotel» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.