EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Vizinhos e bairro» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em italiano úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em italiano já estão no dicionário do VibeLing — 48 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
bidello
contínuo
substantivo
portiere
porteiro
substantivo
bloccare
[blokˈkare]
bloquear
verbo
lavanderia
[lavandeˈria]
lavandaria
substantivo
trasporto pubblico
[trasˈpɔrto ˈpubbliko]
transportes públicos
locução
ristorante
[ristoˈrante]
restaurante
substantivo
bar
[bar]
café
substantivo
negozio di quartiere
[neˈɡɔttsjo di kwarˈtjɛre]
loja de bairro
locução
centro sociale
[ˈtʃɛntro soˈtʃale]
centro comunitário
locução
evento locale
[eˈvɛnto loˈkale]
evento local
substantivo
isola ecologica
[ˈizola ekoˈlɔdʒika]
ecocentro
locução
pacco smarrito
[ˈpakko zmarˈrito]
encomenda extraviada
locução
consegna del pacco
[konˈseɲɲa del ˈpakko]
entrega da encomenda
locução
assemblea condominiale
[assemˈblɛa kondomiˈnjale]
assembleia de condomínio
locução
associazione dei proprietari
[assotʃatˈtsjone dei proprjeˈtari]
associação de proprietários
substantivo
amministratore dello stabile
[amministraˈtore dello ˈstabile]
administrador do prédio
locução
gruppo di quartiere
[ˈɡruppo di kwarˈtjɛre]
grupo de moradores
locução
regole della casa
[ˈrɛɡole della ˈkaza]
regras da casa
substantivo
ore di silenzio
[ˈore di siˈlɛntsjo]
horário de silêncio
locução
rumore
[ruˈmore]
barulho
substantivo
illuminazione stradale
[illuminatˈtsjone straˈdale]
iluminação pública
locução
zona sicura
[ˈdzɔna siˈkura]
zona segura
locução
fare il pendolare
[ˈfare il pendoˈlare]
deslocar-se diariamente para o trabalho
verbo
fermata del tram
[ferˈmata del ˈtram]
paragem de elétrico
locução
stazione della metropolitana
[statˈtsjone della metropoliˈtana]
estação de metro
substantivo
stazione ferroviaria
[statˈtsjone ferroˈvjarja]
estação ferroviária
locução
fermata dell'autobus
[ferˈmata delˈlautobus]
paragem de autocarro
substantivo
parcheggio per gli ospiti
[parˈkeddʒo per ʎi ˈɔspiti]
estacionamento para visitantes
substantivo
deposito biciclette
[deˈpɔzito bitʃiˈklette]
arrecadação de bicicletas
substantivo
spazio comune
[ˈspattsjo koˈmune]
espaço comum
locução
scala
[ˈskala]
escadaria
substantivo
ingresso
[inˈɡrɛsso]
entrada
substantivo
cortile
[korˈtile]
pátio
substantivo
edificio
[ediˈfitʃo]
edifício
substantivo
condominio
[kondoˈminjo]
prédio de apartamentos
substantivo
periferia
[perifeˈria]
periferia
substantivo
centro città
[ˈtʃɛntro tʃitˈta]
centro da cidade
locução
zona residenziale
[ˈdzɔna rezidenˈtsjale]
zona residencial
locução
quartiere
[kwarˈtjɛre]
bairro
substantivo
vicino di casa
[viˈtʃino di ˈkaza]
vizinho
substantivo
libreria
[libreˈria]
biblioteca
substantivo
via
[ˈvia]
rua
substantivo
custode
[kusˈtɔde]
funcionário de limpeza e manutenção
substantivo
centro città
centro da cidade
substantivo
fermata
[ferˈmata]
paragem
substantivo
vicino
[viˈtʃino]
perto
advérbio
mercato
[merˈkato]
mercado
substantivo
palestra
[paˈlɛstra]
ginásio
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em italiano de «Vizinhos e bairro» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.