Comment se traduit le mot prijava du serbe en français

Exemples avec « prijava »

Voyez comment le mot « prijava » s’emploie dans des phrases

• Poslao sam prijavu za posao. — J'ai envoyé ma candidature pour ce poste.

• Da li je moja prijava stigla na vreme? — Est-ce que ma candidature est arrivée à temps ?

• Prijava se predaje isključivo elektronski. — La candidature se dépose uniquement par voie électronique.

• Prijava se otvara tri sata pre leta. — L'enregistrement ouvre trois heures avant le vol.

• Propustili smo prijavu i morali smo ponovo da rezervišemo. — Nous avons manqué l'enregistrement et avons dû réserver à nouveau.

• Gde je prijava za domaće letove? — Où est l'enregistrement pour les vols intérieurs ?

• Prijava ne radi, piše pogrešna lozinka. — La connexion au compte ne fonctionne pas, le message indique un mot de passe incorrect.

• Posle prijave otvara se početna strana. — Après la connexion, la page d'accueil s'ouvre.

• Prijava preko telefona je brža. — La connexion par téléphone est plus rapide.

• Podneo je prijavu protiv komšije. — Il a déposé une plainte contre son voisin.

• Prijava je stigla u policijsku stanicu istog dana. — La plainte est arrivée au commissariat le jour même.

• Zašto prijava još nije obrađena? — Pourquoi la plainte n'a-t-elle pas encore été traitée ?