EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Opinions et choix » de l’objectif « Vraies conversations ». Voici des mots en letton utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en letton sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 42 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
strīds
[ˈstriːts]
dispute
nom
padomā par to
[ˈpaduɔmaː par tuɔ]
réfléchis-y
locution
pārdomāt
[ˈpaːrduɔmaːt]
changer d'avis
locution
nebūt vienisprātis
[ˈnebuːt ˈviɛnisˌpraːtis]
ne pas être d'accord
locution
būt vienisprātis
[ˈbuːt ˈviɛnisˌpraːtis]
être d'accord
verbe
godīgs viedoklis
[ˈguɔdiːks ˈviɛduɔklis]
avis sincère
nom
stingrs viedoklis
[ˈstiŋgrs ˈviɛduɔklis]
avis tranché
locution
slikta ideja
[ˈslikta ˈideja]
mauvaise idée
locution
laba ideja
[ˈlaba ˈideja]
bonne idée
locution
galvenais iemesls
[ˈgalvenais ˈiɛmesls]
raison principale
nom
labākā izvēle
[ˈlabaːkaː ˈizveːle]
meilleur choix
nom
sliktākais variants
[ˈsliktaːkais ˈvariants]
pire option
locution
labāks variants
[ˈlabaːks ˈvariants]
meilleure option
nom
izklausās labāk
[ˈisklausaːs ˈlabaːk]
ça me paraît mieux
locution
jebkurā gadījumā
[ˈjebkuraː ˈgadiːjumaː]
de toute façon
locution
tavā ziņā
[ˈtavaː ˈziɲaː]
c'est toi qui vois
locution
man nav iebildumu
[man nau ˈiɛbildumu]
ça ne me dérange pas
locution
es labāk
[es ˈlabaːk]
je préférerais
locution
es izvēlētos
[es ˈizveːleːtuɔs]
je choisirais
locution
es dodu priekšroku
[es ˈduɔdu ˈpriɛkʃruɔku]
je préfère
locution
atkarīgs no situācijas
[ˈatkariːks nuɔ ˈsituaːtsijas]
ça dépend
locution
man
[ˈman]
pour moi
locution
personīgi
[ˈpersɔniːgi]
personnellement
adverbe
man gribas
[man ˈgribas]
j'ai envie de
locution
laikam
[ˈlaikam]
je suppose
locution
manuprāt
[ˈmanupraːt]
selon moi
locution
par un pret
[ˈpar un ˈpret]
le pour et le contre
locution
izvēle
[ˈizveːle]
choix
nom
priekšroka
[ˈpriɛkʃruɔka]
préférence
nom
viedoklis
[ˈviɛduɔklis]
opinion
nom
es neesmu pārliecināts
[es ˈneesmu ˈpaːrliɛtsinaːts]
je ne suis pas sûr
locution
nepopulārs viedoklis
[ˈnepɔpulaːrs ˈviɛduɔklis]
avis impopulaire
locution
pieņemt lēmumu
[ˈpiɛɲemt ˈleːmumu]
prendre une décision
locution
variants
[ˈvariants]
option
nom
pēc manām domām
[peːts ˈmanaːm ˈduɔmaːm]
à mon avis
locution
no mana skatpunkta
[nuɔ ˈmana ˈskatˌpuŋkta]
de mon point de vue
locution
lēmums
[ˈleːmums]
décision
nom
es uzskatu
[es ˈuskatu]
je crois
locution
piemērs
[ˈpiɛmeːrs]
exemple
nom
iemesls
[ˈiɛmesls]
raison
nom
arguments
[ˈarguments]
argument
nom
skatpunktus
[ˈskatˌpuŋktus]
points de vue
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en letton de « Opinions et choix » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.