EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Sentiments » de l’objectif « Expressions idiomatiques ». Voici des mots en anglais utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en anglais sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 29 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
walk on air
[wɔːk ɒn eə]
être aux anges
locution
blow off steam
[bləʊ ɒf stiːm]
se défouler
locution
cry over spilt milk
[kraɪ ˈəʊvə spɪlt mɪlk]
pleurer sur le lait renversé
locution
heart in your mouth
[hɑːt ɪn jɔː maʊθ]
avoir le cœur battant
locution
have a chip on your shoulder
[hæv ə tʃɪp ɒn jɔː ˈʃəʊldə]
avoir de la rancœur
locution
drive someone up the wall
[draɪv ˈsʌmwʌn ʌp ðə wɔːl]
rendre quelqu'un chèvre
locution
go bananas
[ɡəʊ bəˈnɑːnəz]
péter les plombs
locution
keep your chin up
[kiːp jɔː tʃɪn ʌp]
garder le moral
locution
get cold feet
[ɡet kəʊld fiːt]
se dégonfler
locution
butterflies in your stomach
[ˈbʌtəflaɪz ɪn jɔː ˈstʌmək]
avoir le trac
locution
feel blue
[fil blu]
avoir le cafard
locution
under the weather
[ˌʌndər ðə ˈwɛðər]
patraque
adjectif
keep a straight face
[kip ə streɪt feɪs]
garder son sérieux
locution
get on someone's nerves
[ɡɛt ɑn ˈsʌmwʌnz nɜrvz]
taper sur les nerfs de quelqu'un
locution
lose your temper
[luz jʊr ˈtɛmpər]
perdre son sang-froid
locution
sick and tired
[sɪk ənd ˈtaɪərd]
en avoir ras-le-bol
locution
on edge
[ɑn ɛdʒ]
à cran
locution
over the top
[ˈoʊvər ðə tɑp]
exagéré
locution
down in the dumps
[daʊn ɪn ðə dʌmps]
avoir le cafard
locution
jump for joy
[dʒʌmp fɔr dʒɔɪ]
sauter de joie
locution
in seventh heaven
[ɪn ˈsɛvənθ ˈhɛvən]
au comble du bonheur
locution
over the moon
[ˈoʊvər ðə mun]
au septième ciel
locution
scared stiff
[skɛrd stɪf]
mort de peur
adjectif
green with envy
[ɡrin wɪð ˈɛnvi]
vert de jalousie
adjectif
fly off the handle
[flaɪ ɔf ðə ˈhændl]
sortir de ses gonds
locution
on cloud nine
[ɑn klaʊd naɪn]
aux anges
locution
in a good mood
[ɪn ə ɡʊd mud]
de bonne humeur
locution
in a bad mood
[ɪn ə bæd mud]
de mauvaise humeur
locution
chill out
[tʃɪl aʊt]
se calmer
locution
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en anglais de « Sentiments » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.