EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Escuela y niños» del objetivo «Mudanza». Aquí tienes palabras en rumano útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en rumano ya están en el diccionario de VibeLing: 52 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
taxă de îngrijire copii
[ˈtaksə de ɨŋɡriˈʒire koˈpij]
cuota de guardería
locución
alocație pentru copii
[aloˈkatsie ˈpentru koˈpij]
prestación por hijo
locución
calendar de vacanțe
[kalenˈdar de vaˈkantse]
calendario de vacaciones
sustantivo
zi de concediu medical
[ˈzi de konˈtʃediu mediˈkal]
día de baja
locución
absență
[abˈsentsə]
ausencia
sustantivo
hărțuire
[hərtsuˈire]
acoso escolar
sustantivo
nevoi speciale
[neˈvoj spetʃiˈale]
necesidades especiales
locución
suport lingvistic
[suˈport liŋɡˈvistik]
soporte de idiomas
sustantivo
oră de muzică
[ˈorə de ˈmuzikə]
clase de música
sustantivo
club sportiv
[ˈklub sporˈtiv]
club deportivo
locución
activitate extrașcolară
[aktiviˈtate ekstraʃkoˈlarə]
actividad extraescolar
sustantivo
loc de joacă
[ˈlok de ˈʒoakə]
parque infantil
sustantivo
program after-school
[proˈɡram ˈafter ˈskul]
actividades extraescolares de tarde
locución
ridicare
[ridiˈkare]
recogida
sustantivo
punct de lăsare
[ˈpuŋkt de ləˈsare]
punto de entrega
sustantivo
autobuz școlar
[autoˈbuz ʃkoˈlar]
autobús escolar
locución
masa de prânz de la școală
[ˈmasa de ˈprɨnz de la ˈʃkoalə]
comedor escolar
locución
carnet de note
[karˈnet de ˈnote]
boletín de notas
locución
notă
[ˈnotə]
nota
sustantivo
temă
[ˈtemə]
tarea
sustantivo
caiet
[kaˈjet]
cuaderno
sustantivo
manual
[manuˈal]
libro de texto
sustantivo
rucsac
[rukˈsak]
mochila
sustantivo
rechizite școlare
[rekiˈzite ʃkoˈlare]
material escolar
locución
ședință cu părinții
[ˈʃedintsə ku pəˈrintsij]
reunión de padres
locución
persoană de contact în caz de urgență
[perˈsoanə de konˈtakt ɨn ˈkaz de urˈdʒentsə]
contacto de emergencia
sustantivo
acordul părinților
[aˈkordul pəˈrintsilor]
autorización de los padres
locución
adeverință medicală
[adeveˈrintsə mediˈkalə]
justificante médico
sustantivo
carnet de vaccinare
[karˈnet de vaktʃiˈnare]
cartilla de vacunación
locución
amplasare
[amplaˈsare]
colocación
sustantivo
listă de așteptare
[ˈlistə de aʃtepˈtare]
lista de espera
locución
înscriere
[ɨnskriˈere]
matrícula
sustantivo
înscriere la școală
[ɨnskriˈere la ˈʃkoalə]
matriculación escolar
locución
secretariat
[sekretariˈat]
secretaría
locución
director
[direkˈtor]
director
sustantivo
diriginte
[diriˈdʒinte]
tutor
locución
sală de clasă
[ˈsalə de ˈklasə]
aula
sustantivo
semestru școlar
[seˈmestru ʃkoˈlar]
semestre escolar
locución
an școlar
[ˈan ʃkoˈlar]
año escolar
locución
circumscripție școlară
[tʃirkumsˈkriptsie ʃkoˈlarə]
distrito escolar
locución
școală secundară
[ˈʃkoalə sekunˈdarə]
escuela secundaria
locución
școală primară
[ˈʃkoalə priˈmarə]
escuela primaria
locución
creșă
[ˈkreʃə]
guardería
sustantivo
grădiniță
[ɡrədiˈnitsə]
escuela infantil
sustantivo
tutore
[ˈtutore]
tutor legal
sustantivo
copil
[koˈpil]
niño
sustantivo
examen
[ekˈzamen]
examen
sustantivo
părinte
[pə'rinte]
padre o madre
sustantivo
sarcini
tareas
sustantivo
preșcolar
preescolar
adjetivo
oră de muzică
clase de música
sustantivo
sarcină
asignación
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en rumano de la colección «Escuela y niños» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.