EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Servicios públicos» del objetivo «Mudanza». Aquí tienes palabras en rumano útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en rumano ya están en el diccionario de VibeLing: 38 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
număr de client
[ˈnumər de kliˈent]
número de cliente
locución
colectarea reciclabilelor
[kolekˈtarea retʃiˈklabilelor]
recogida de reciclaje
locución
colectarea deșeurilor
[kolekˈtarea deˈʃeurilor]
recogida de basura
locución
trimiterea formularului
[trimiˈterea formuˈlaruluj]
envío del formulario
sustantivo
reclamație
[reklaˈmatsie]
reclamación
sustantivo
licență
[liˈtʃentsə]
licencia
sustantivo
penalizare
[penaliˈzare]
sanción
sustantivo
amendă
[aˈmendə]
multa
sustantivo
scrisoare oficială
[skriˈsoare ofitʃiˈalə]
carta oficial
locución
anunț public
[aˈnunts ˈpublik]
anuncio público
locución
anulare a serviciului
[anuˈlare a serˈvitʃiuluj]
baja del servicio
locución
citirea contorului
[tʃiˈtirea konˈtoruluj]
lectura del contador
sustantivo
termoficare
[termofiˈkare]
calefacción urbana
sustantivo
furnizor de gaz
[furniˈzor de ˈɡaz]
compañía de gas
sustantivo
furnizor de apă
[furniˈzor de ˈapə]
compañía de aguas
locución
furnizor de electricitate
[furniˈzor de elektritʃiˈtate]
compañía eléctrica
sustantivo
utilitate publică
[utiliˈtate ˈpublikə]
empresa de suministros
locución
livret de familie
[liˈvret de faˈmilie]
libro de familia
sustantivo
schimbare de adresă
[skimˈbare de aˈdresə]
cambio de domicilio
locución
abonament de transport
[abonaˈment de transˈport]
abono de transporte
locución
casa de asigurări de sănătate
[ˈkasa de asiɡuˈrəri de sənəˈtate]
oficina del seguro de salud
sustantivo
oficiu poștal
[oˈfitʃiu poʃˈtal]
oficina de correos
locución
secție de poliție
[ˈsektsie de poˈlitsie]
comisaría
locución
oficiul forței de muncă
[oˈfitʃiul ˈfortsej de ˈmuŋkə]
oficina de empleo
sustantivo
administrație financiară
[administˈratsie finantʃiˈarə]
hacienda
locución
ajutor social
[aʒuˈtor sotʃiˈal]
ayuda social
locución
serviciu public
[serˈvitʃiu ˈpublik]
función pública
locución
asistent social
[asisˈtent sotʃiˈal]
trabajador social
locución
date de autentificare
[ˈdate de autentifiˈkare]
credenciales de acceso
locución
semnătură electronică
[semnəˈturə elekˈtronikə]
firma electrónica
sustantivo
identitate digitală
[identiˈtate didʒiˈtalə]
identidad digital
sustantivo
portal online
[porˈtal onˈlajn]
portal en línea
locución
număr de ordine
[ˈnumər de ˈordine]
número de turno
locución
birou de asistență
[biˈrow de asisˈtentsə]
punto de atención
locución
municipalitate
[munitʃipaliˈtate]
municipio
sustantivo
primărie
[priməˈrie]
ayuntamiento
sustantivo
pedeapsă
pena
sustantivo
autorizație
[autoriˈzatsie]
licencia
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en rumano de la colección «Servicios públicos» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.