EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Escuela y niños» del objetivo «Mudanza». Aquí tienes palabras en francés útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en francés ya están en el diccionario de VibeLing: 54 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
frais de garde
[fʁɛ də ɡaʁd]
coste de la guardería
locución
allocations familiales
[alɔkasjɔ̃ familjal]
prestación por hijo a cargo
locución
calendrier scolaire
[kalɑ̃dʁije skɔlɛʁ]
calendario escolar
sustantivo
jour de congé maladie
[ʒuʁ də kɔ̃ʒe maladi]
día de baja por enfermedad
locución
absence
[apsɑ̃s]
ausencia
sustantivo
harcèlement
[aʁsɛlmɑ̃]
acoso
sustantivo
besoins particuliers
[bəzwɛ̃ paʁtikylje]
necesidades especiales
locución
prise en charge de la langue
[pʁiz ɑ̃ ʃaʁʒ də la lɑ̃ɡ]
compatibilidad con el idioma
sustantivo
cours de musique
[kuʁ də myzik]
clase de música
sustantivo
club de sport
[klœb də spɔʁ]
club deportivo
locución
activité extrascolaire
[aktivite ɛkstʁaskɔlɛʁ]
actividad extraescolar
sustantivo
aire de jeux
[ɛʁ də ʒø]
parque infantil
sustantivo
garde périscolaire
[ɡaʁd peʁiskɔlɛʁ]
actividades extraescolares
locución
retrait
[ʁətʁɛ]
recogida
sustantivo
dépose
[depoz]
entrega
sustantivo
bus scolaire
[bys skɔlɛʁ]
autobús escolar
locución
déjeuner scolaire
[deʒøne skɔlɛʁ]
comedor escolar
locución
bulletin scolaire
[byltɛ̃ skɔlɛʁ]
boletín de notas
locución
manuel
[manɥɛl]
libro de texto
sustantivo
sac à dos
[sak a do]
mochila
sustantivo
fournitures scolaires
[fuʁnityʁ skɔlɛʁ]
material escolar
locución
réunion parents-professeurs
[ʁeynjɔ̃ paʁɑ̃ pʁɔfesœʁ]
reunión de padres
locución
personne à prévenir
[pɛʁsɔn a pʁevəniʁ]
contacto de emergencia
sustantivo
autorisation parentale
[otɔʁizasjɔ̃ paʁɑ̃tal]
autorización de los padres
locución
billet du médecin
[bijɛ dy medsɛ̃]
justificante médico
sustantivo
carnet de vaccination
[kaʁnɛ də vaksinasjɔ̃]
cartilla de vacunación
locución
disposition
[dispozisjɔ̃]
colocación
sustantivo
liste d'attente
[list datɑ̃t]
lista de espera
locución
inscription
[ɛ̃skʁipsjɔ̃]
inscripción
sustantivo
inscription scolaire
[ɛ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
matrícula escolar
locución
secrétariat de l'école
[səkʁetaʁja də lekɔl]
secretaría del colegio
locución
directeur d'école
[diʁɛktœʁ dekɔl]
director de escuela
sustantivo
professeur principal
[pʁɔfesœʁ pʁɛ̃sipal]
tutor de clase
locución
salle de classe
[sal də klas]
aula
sustantivo
trimestre scolaire
[tʁimɛstʁ skɔlɛʁ]
trimestre escolar
locución
année scolaire
[ane skɔlɛʁ]
curso escolar
locución
circonscription scolaire
[siʁkɔ̃skʁipsjɔ̃ skɔlɛʁ]
distrito escolar
locución
collège
[kɔlɛʒ]
instituto
locución
école primaire
[ekɔl pʁimɛʁ]
escuela primaria
locución
école maternelle
[ekɔl matɛʁnɛl]
parvulario
sustantivo
garderie
[ɡaʁdəʁi]
guardería
sustantivo
note
[nɔt]
nota
sustantivo
maternelle
[matɛʁnɛl]
escuela infantil
sustantivo
tuteur
[ty.tœʁ]
tutor
sustantivo
test
[tɛst]
examen
sustantivo
tâches
tareas
sustantivo
parent
[paʁɑ̃]
padre o madre
sustantivo
jardin
[ʒaʁdɛ̃]
jardín
sustantivo
enfant
[ɑ̃fɑ̃]
niño
sustantivo
devoirs
[dəvwaʁ]
deberes
sustantivo
cours de musique
clase de música
sustantivo
note
calificación
sustantivo
cahier
[kaje]
cuaderno
sustantivo
tâche
asignación
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en francés de la colección «Escuela y niños» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.