EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Servicios públicos» del objetivo «Mudanza». Aquí tienes palabras en alemán útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en alemán ya están en el diccionario de VibeLing: 42 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
Kundennummer
[ˈkʊndn̩ˌʊmɐ]
número de cliente
locución
Wertstoffabfuhr
[ˈvɛʁtʃtɔfˌapfuʁ]
recogida selectiva
locución
Müllabfuhr
[ˈmʏl̩apˌfuːʁ]
recogida de basura
locución
Formularübermittlung
[fɔʁmyˌlaːʁʊˈbɛʁmɪtlʊŋ]
envío del formulario
sustantivo
Berufung einlegen
[bəˈʁuːfʊŋ ˈaɪnˌleːgn]
recurrir
verbo
Lizenz
[liˈtsɛnts]
licencia
sustantivo
Strafe
[ˈʃtʁaːfə]
sanción
sustantivo
amtliches Schreiben
[ˈamt.lɪçəs ˈʃraɪ.bən]
carta oficial
locución
öffentliche Bekanntmachung
[ˈɛfɛntlɪçə bɛˈkaŋtmaːxʊŋ]
aviso público
locución
Kündigung des Dienstes
[ˈkʏn.dɪ.gʊŋ dɛs ˈdiːn.stəs]
baja del servicio
locución
Zählerstand
[ˈt͡seːlɐʃtant]
lectura del contador
sustantivo
Fernwärme
[ˈfɛrnˌvɛʁmə]
calefacción urbana
sustantivo
Gasanbieter
[ˈgaːzˌanˌbiːtɐ]
compañía de gas
sustantivo
Wasserversorger
[ˈvasɐfɛʁˌzoʁgɐ]
compañía de aguas
locución
Stromanbieter
[ˈʃtʁoːmanˌbiːtəʁ]
compañía eléctrica
sustantivo
Versorgungsunternehmen
[fɛrˈzoʁgʊŋsʊntɐˌneːmən]
empresa de suministros
locución
Familienregister
[faˈmiːli̯ənʁeˌgɪstɐ]
libro de familia
sustantivo
Adressänderung
[ʔaˈdʁɛsˌɛndɐʊ̯ʁʊŋ]
cambio de domicilio
locución
Zeitkarte
[ˈtsaɪtˌkaʁtə]
abono de transporte
locución
Krankenkasse
[ˈkʁaŋkənˌkasə]
mutua de salud
sustantivo
Polizeiwache
[po.liˈtsaɪ̯.va.xə]
comisaría
locución
Arbeitsamt
[ˈaʁbaɪ̯tsˌʔamt]
oficina de empleo
sustantivo
Finanzamt
[fiˈnantsˌamt]
hacienda
locución
Sozialleistung
[zoˈtsi̯a̯lˌlaɪ̯stʊŋ]
prestación social
locución
öffentlicher Dienst
[ˈøfɛntlɪçɐ diːnst]
función pública
locución
Sachbearbeiter
[ˈzakˌbɛʁˌaɪ̯tɐ]
gestor del expediente
locución
Zugangsdaten
[ˈtsuːgaŋsˌdaːtən]
credenciales de acceso
locución
elektronische Signatur
[ɛlɛk'tʁoːnɪʃə zigna'tuʁ]
firma electrónica
sustantivo
Genehmigung
[geːnˈeːmɪgʊŋ]
permiso
sustantivo
Post
[pɔst]
correos
sustantivo
Warteschlangennummer
[ˈvaʁtəʃlaŋənˌnʊmɐ]
número de turno
sustantivo
Service-Desk
[ˈsœːɐvɪs dɛsk]
servicio de asistencia
sustantivo
Rathaus
[ˈʁaːˌhaʊs]
ayuntamiento
sustantivo
Strafe
pena
sustantivo
Online-Portal
[ˈɔnlaɪnpɔʁˌtaːl]
portal en línea
sustantivo
Klage
[ˈklaːgə]
queja
sustantivo
Gemeinde
[gəˈmaɪndə]
municipio
sustantivo
fein
[faɪn]
fino
adjetivo
digitale ID
[ˌdigiˈtaːlə iˈdeː]
identidad digital
sustantivo
Post
correos
sustantivo
gut
bien
adverbio
Rathaus
ayuntamiento
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en alemán de la colección «Servicios públicos» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.