EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «YouTube y podcasts» del objetivo «Películas, libros y juegos». Aquí tienes palabras en portugués útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en portugués ya están en el diccionario de VibeLing: 56 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
vídeo viral
[ˈvidju viˈɾaɫ]
vídeo viral
locución
algoritmo
[aɫɡuˈɾitmu]
algoritmo
sustantivo
streaming
[ˈʃtɾimĩ]
streaming
sustantivo
descarregar
[dɨʃkɐʁɨˈɡaɾ]
descargar
verbo
carregar
[kɐʁɨˈɡaɾ]
subir
verbo
gravação
[ɡɾɐvɐˈsɐ̃w̃]
grabación
sustantivo
ruído de fundo
[ʁuˈidu dɨ ˈfũdu]
ruido de fondo
locución
qualidade do som
[kwɐliˈdadɨ du ˈsõ]
calidad del sonido
locución
notas do episódio
[ˈnɔtɐʒ du ipiˈzɔdju]
notas del episodio
locución
parte final
[ˈpaɾtɨ fiˈnaɫ]
cierre
sustantivo
intervalo publicitário
[ĩtɨɾˈvalu publisiˈtaɾju]
pausa publicitaria
locución
espaço publicitário
[ɨʃˈpasu publisiˈtaɾju]
espacio publicitario
locución
patrocinador
[pɐtɾusinɐˈdoɾ]
patrocinador
sustantivo
sino de notificações
[ˈsinu dɨ nutifikɐˈsõj̃ʃ]
campana de notificaciones
locución
botão de subscrição
[buˈtɐ̃w̃ dɨ subʃkɾiˈsɐ̃w̃]
botón de suscripción
locución
botão de partilha
[buˈtɐ̃w̃ dɨ pɐɾˈtiʎɐ]
botón de compartir
locución
botão de não gosto
[buˈtɐ̃w̃ dɨ nɐ̃w̃ ˈɡoʃtu]
botón de no me gusta
sustantivo
botão de gosto
[buˈtɐ̃w̃ dɨ ˈɡoʃtu]
botón de me gusta
sustantivo
comentário fixado
[kumẽˈtaɾju fikˈsadu]
comentario fijado
locución
secção de comentários
[sɛˈsɐ̃w̃ dɨ kumẽˈtaɾjuʃ]
sección de comentarios
locución
vlogue
[ˈvlɔɡɨ]
vlog
sustantivo
vídeo de reação
[ˈvidju dɨ ʁjɐˈsɐ̃w̃]
vídeo de reacción
locución
clipe
[ˈklipɨ]
clip
sustantivo
reel
[ˈɾiɫ]
reel
sustantivo
shorts
[ˈʃɔɾts]
shorts
sustantivo
estreia
[ɨʃˈtɾɐjɐ]
estreno
sustantivo
transmissão em direto
[tɾɐ̃ʒmiˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ diˈɾɛtu]
transmisión en directo
sustantivo
lista de reprodução
[ˈliʃtɐ dɨ ʁɨpɾuduˈsɐ̃w̃]
lista de reproducción
sustantivo
marca temporal
[ˈmaɾkɐ tẽpuˈɾaɫ]
marca de tiempo
sustantivo
transcrição
[tɾɐ̃ʃkɾiˈsɐ̃w̃]
transcripción
sustantivo
legenda
[lɨˈʒẽdɐ]
pie de foto
sustantivo
miniatura
[minjɐˈtuɾɐ]
miniatura
sustantivo
ouvinte
[oˈvĩtɨ]
oyente
sustantivo
espectador
[ɨʃpɛtɐˈdoɾ]
espectador
sustantivo
seguidor
[sɨɡiˈdoɾ]
seguidor
sustantivo
assinante
[ɐsiˈnɐ̃tɨ]
suscriptor
sustantivo
convidado
[kõviˈdadu]
invitado
sustantivo
criador
[kɾjɐˈdoɾ]
creador
sustantivo
canal
[kɐˈnaɫ]
canal
sustantivo
podcast
[ˈpɔdkaʃt]
pódcast
sustantivo
vídeo
[ˈvidju]
vídeo
sustantivo
descrição
[dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃]
descripción
sustantivo
capítulo
[kɐˈpitulu]
capítulo
sustantivo
tutorial
[tutuˈɾjaɫ]
tutorial
sustantivo
episódio
[ipiˈzɔdju]
episodio
sustantivo
crítica
[ˈkɾitikɐ]
reseña
sustantivo
microfone
[mikɾuˈfɔnɨ]
micrófono
sustantivo
recomendação
[ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃]
recomendación
sustantivo
entrevista
[ẽtɾɨˈviʃtɐ]
entrevista
sustantivo
rever
[ʁɨˈveɾ]
revisar
verbo
anfitrião
[ɐ̃fitɾiˈɐ̃w̃]
anfitrión
sustantivo
introdução
intro
sustantivo
introdução
[ĩtɾuduˈsɐ̃w̃]
introducción
sustantivo
título
[ˈtitulu]
título
sustantivo
espectador
espectador
sustantivo
encerramento
cierre
sustantivo
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en portugués de la colección «YouTube y podcasts» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.