EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Sağlık hizmetleri” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Almanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Almanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 60 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
Angst
kaygı
isim
Überweisung
yönlendirme
isim
Rezept
reçete
isim
Gesundheitszentrum
sağlık merkezi
isim
Dosierung
[doˈziːʁʊŋ]
doz
isim
Nebenwirkung
[ˈneːbn̩ˌvɪʁkʊŋ]
yan etki
kalıp
Krankengeschichte
[ˈkʁaŋkəngɪʃtɪcə]
tıbbi geçmiş
isim
chronische Erkrankung
[ˈkʁoːnɪʃə ɛʁˈkaʊ̯ŋ]
kronik hastalık
kalıp
Schwangerschaftsbetreuung
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sˌbəˈtʁɔʏ̯ʊŋ]
doğum öncesi bakım
isim
Schwangerschaft
[ˈʃvaŋgərʃaft]
hamilelik
isim
Stress
[ʃtʁɛs]
stres
isim
psychische Gesundheit
[ˈpsyːçɪʃə gəˈzʊntˌhaɪt]
ruh sağlığı
isim
Krankschreibung
[ˈkʁaŋkˌʃʁaɪ̯bʊŋ]
hastalık raporu
kalıp
ärztliches Attest
[ˈɛːʁtslɪxəs aˈtɛst]
sağlık raporu
isim
Auffrischungsimpfung
[ˈaʊfˌʁɪʃʊŋsˌɪmpfʊŋ]
rapel aşı
isim
Impfung
[ˈɪmpfʊŋ]
aşı
isim
Ultraschall
[ˈʊltʁaʃal]
ultrason
isim
Röntgenaufnahme
[ˈrœntgənˌʔaʊ̯fnaːmə]
röntgen
isim
Urintest
[uˈʁɪnˌtɛst]
idrar tahlili
kalıp
Bluttest
[ˈbluːt.tɛst]
kan tahlili
isim
Diagnose
[di.aɪg.no.zə]
teşhis
isim
Infektion
[ɪnˈfɛkʦi̯oːn]
enfeksiyon
isim
Verletzung
[fɛɐˈlɛtsʊŋ]
sakatlık
isim
Ausschlag
[ˈaʊsʃlaːk]
döküntü
isim
Allergie
[aˈlɛrgi̯ə]
alerji
isim
Rückenschmerzen
[ˈrʏkənʃmɛʁt͡sən]
sırt ağrısı
kalıp
Magenschmerzen
[ˈmaːgn̩ʃmɛʁʦn̩]
karın ağrısı
kalıp
Kopfschmerzen
[ˈkɔpfʃmɛʁtsən]
baş ağrısı
isim
Halsschmerzen
[ˈhalʃˌmɛʁt͡sən]
boğaz ağrısı
kalıp
husten
[ˈhʊstn]
öksürmek
fiil
Symptom
[ˈzʏmp.tɔm]
belirti
isim
Nachuntersuchung
[ˈnaχʊntɛʁˌzuːng]
kontrol muayenesi
isim
Arzttermin
[ˈaʁt͡s.tɛʁ.mɪn]
doktor randevusu
isim
Patientenakte
[paˈt͡si̯e̞nt̩ˌak̚tə]
hasta dosyası
isim
Arztrechnung
[ˈaʁtsʁɛxnʊŋ]
hastane faturası
isim
Zuzahlung
[ˈtsuːˌtsaːlʊŋ]
katkı payı
isim
Versicherungsschutz
[fɛʁˈzɪçɛʁʊŋsʃʊts]
sigorta kapsamı
isim
Krankenversicherung
[ˈkʁaŋkənfɛʁziːʁʊŋ]
sağlık sigortası
isim
Allergiemedikament
[a.le.ʁi.geː.me.dik.aˌmɛnt]
alerji ilacı
kalıp
Antibiotikum
[ˌan.ti.biˈo̯.ti.kum]
antibiyotik
isim
Schmerzmittel
[ʃmɛʁtsˌmɪtəl]
ağrı kesici
isim
rezeptfreies Medikament
[ʁeˈt͡sɛptˌfʁaɪ̯əs ˌmɛdikaˈmɛnt]
reçetesiz ilaç
kalıp
Apotheke
[aˈpɔ.te.kə]
eczane
isim
Krankenwagen
[ˈkʁaŋkənˌvaːgn̩]
ambulans
isim
Notfallambulanz
[ˈnoːtˌfal͡l.aʊ̯m.buˌlant͡s]
acil bakım merkezi
kalıp
Praxis
[ˈpʁaksɪs]
muayenehane
isim
Rezept
[ʁeˈt͡sɛpt]
reçete
isim
Zahnarzt
[ˈtsaːnˌaʁtst]
diş hekimi
isim
Überweisung
[ˈyːbɐˌvaɪzʊŋ]
sevk
isim
Therapeut
[teʁaˈpɔʏt]
terapist
isim
Spezialist
[ʃpetsiaˈlɪst]
uzman
isim
Notaufnahme
[ˈnoːtˌaʊfnaːmə]
acil servis
isim
Krankenhaus
[ˈkʁaŋkənˌhaʊs]
hastane
isim
Klinik
[ˈkliːnɪk]
klinik
isim
Kinderarzt
[ˈkɪndɐˌaʁtst]
çocuk doktoru
isim
Hausarzt
[ˈhaʊsˌaʁtst]
aile hekimi
isim
Gesundheitszentrum
[gəˈzʊndhaɪtsˌt͡sɛntʁʊm]
sağlık merkezi
isim
Fieber
[ˈfiːbɐ]
ateş
isim
Behandlung
[bəˈhandlʊŋ]
tedavi
isim
Angst
[aŋst]
kaygı
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Sağlık hizmetleri” derlemesinden Almanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.