EasyDub
Odlična aplikacija. Dodavaću nepoznate reči i izraze iz filmova koje gledam na originalnom jeziku.
Prevedeno sa ruskog
Kolekcija „YouTube i podkasti” iz cilja „Filmovi, knjige i igre”. Ovde su reči na rumunskom korisne u stvarnim situacijama — sa prevodom, primerima i izgovorom.
Ove reči na rumunskom su već u VibeLing rečniku — 52 sa prevodom, primerom i izgovorom. Dodirni reč da otvoriš njenu stranicu.
videoclip viral
[videoˈklip viˈral]
viralni video
izraz
algoritm
[alɡoˈritm]
algoritam
imenica
streaming
[ˈstrimiŋɡ]
striming
imenica
înregistrare
[ɨnredʒisˈtrare]
snimak
imenica
zgomot de fond
[ˈzɡomot de ˈfond]
pozadinska buka
izraz
calitatea sunetului
[kaliˈtatea ˈsunetuluj]
kvalitet zvuka
izraz
notele emisiunii
[ˈnotele emisiˈunij]
beleške uz epizodu
izraz
outro
[ˈautro]
završna špica
imenica
pauză publicitară
[ˈpauzə publitʃiˈtarə]
reklamni blok
izraz
segment sponsorizat
[seɡˈment sponsoriˈzat]
sponzorisani deo
izraz
sponsor
[sponˈsor]
sponzor
imenica
clopoțelul de notificări
[klopoˈtselul de notifiˈkəri]
zvonce za obaveštenja
izraz
butonul de abonare
[buˈtonul de aboˈnare]
dugme za pretplatu
izraz
buton de distribuire
[buˈton de distribuˈire]
dugme za deljenje
izraz
buton de apreciere negativă
[buˈton de apretʃiˈere neɡaˈtivə]
dugme za nesviđanje
imenica
buton de apreciere
[buˈton de apretʃiˈere]
dugme za sviđanje
imenica
comentariu fixat
[komenˈtariu fiˈksat]
zakačeni komentar
izraz
secțiunea de comentarii
[sektsiˈunea de komenˈtarij]
odeljak za komentare
izraz
vlog
[vloɡ]
vlog
imenica
recenzie
[reˈtʃenzie]
recenzija
imenica
video de reacție
[ˈvideo de reˈaktsie]
video-reakcija
izraz
clip
[klip]
isečak
imenica
reel
[ril]
rils
imenica
clipuri scurte
[ˈklipuri ˈskurte]
kratki video-snimci
imenica
premieră
[premiˈerə]
premijera
imenica
transmisiune live
[transmisiˈune ˈlajv]
prenos uživo
imenica
listă de redare
[ˈlistə de reˈdare]
plejlista
imenica
marcaj temporal
[marˈkaʒ tempoˈral]
vremenska oznaka
imenica
transcriere
[transˈkriere]
transkript
imenica
legendă
[leˈdʒendə]
potpis ispod slike
imenica
miniatură
[miniaˈturə]
sličica
imenica
ascultător
[askultəˈtor]
slušalac
imenica
spectator
[spektaˈtor]
gledalac
imenica
urmăritor
[urməriˈtor]
pratilac
imenica
abonat
[aboˈnat]
pretplatnik
imenica
creator
[kreaˈtor]
tvorac
imenica
canal
[kaˈnal]
kanal
imenica
podcast
[ˈpodkast]
podkast
imenica
video
[ˈvideo]
video
imenica
descriere
[desˈkriere]
opis
imenica
titlu
[ˈtitlu]
naslov
imenica
capitol
[kaˈpitol]
poglavlje
imenica
tutorial
[tutoriˈal]
tutorijal
imenica
episod
[epiˈsod]
epizoda
imenica
microfon
[mikroˈfon]
mikrofon
imenica
recomandare
[rekomanˈdare]
savet
imenica
interviu
[interˈviu]
intervju
imenica
gazdă
[ˈɡazdə]
domaćin
imenica
invitat
[inviˈtat]
gost
imenica
recomandare
preporuka
imenica
introducere
[introˈdutʃere]
uvod
imenica
oaspete
gost
imenica
Probaj — prve reči dodaješ za minut
Dodaj reči na rumunskom iz „YouTube i podkasti” i ponavljaj ih u aplikaciji da ih koristiš u pravom trenutku.