Как переводится слово aura kasmak с турецкого на русский

Перевод на русский
прокачивать ауру
фраза

Etkileyici davranışlarla, tarzla ya da kendinden emin bir duruşla başkalarının gözünde puan toplamak.

Набирать условные очки крутости благодаря эффектным действиям, внешнему виду или уверенной манере держаться.

Встретили «aura kasmak» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «aura kasmak»

Смотрите, как слово «aura kasmak» используется в предложениях

  • Bu saatte antrenmana gitmek tam aura kasmak. — Пойти на тренировку в такое время — это чистая прокачка ауры.

  • Sessiz kalıp gülümsemek de bir tür aura kasmak. — Промолчать и улыбнуться — тоже способ прокачать ауру.

  • Amacı yardım etmek değil, aura kasmak. — Его цель не помочь, а прокачать ауру.

Выучите aura kasmak в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько турецких слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «aura kasmak»

Kasmak — «качать», как качают мышцу: ауру в турецком именно качают, а не фармят.

Очки начисляет не игра, а окружающие — за невозмутимость, за красивый жест, за умение вовремя промолчать. Обратное тоже есть: «aura kaybetmek», потерять ауру, за неловкость.

Испанцы то же самое называют farmear aura, англичане — aura farming; турецкая версия отличается тем, что ауру тренируют, как в спортзале.

Учите турецкие слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков