Как переводится слово Chao с испанского на русский

Перевод на русский
пока
междометие

Saludo que se usa al despedirse de alguien.

Приветствие при прощании.

Встретили «Chao» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «Chao»

Смотрите, как слово «Chao» используется в предложениях

  • ¡Chao, nos vemos mañana! — Пока, увидимся завтра!

  • ¡Chao, gracias por todo! — Пока, спасибо за всё!

  • Les dije chao a mis compañeros y salí. — Я сказал коллегам «пока» и вышел.

Выучите Chao в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько испанских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «Chao»

Заимствовано из итальянского ciao, но работает не так, как в итальянском. Там ciao — и «привет», и «пока»; в испанском chao только прощание, и сказать им «здравствуй» нельзя.

Написание гуляет по регионам: chao в Испании и большей части Латинской Америки, chau в Аргентине и Уругвае, иногда исходное ciao. Слово неформальное — с начальником или в письме скажут hasta luego.

Формы слова «Chao»

  • chao основное написание
  • chau Аргентина, Уругвай
  • chaíto ласковое

Устойчивые сочетания с «Chao»

  • ¡chao! пока!
  • chao, nos vemos пока, увидимся
  • hasta luego до встречи — нейтральнее
  • hasta mañana до завтра

Чем «Chao» отличается от похожих слов

  • adiós прощай

    Весомее и окончательнее. В обычном разговоре adiós звучит почти как «прощай навсегда» — для «пока» берут chao или hasta luego.

  • hola привет

    Итальянское ciao служит и приветствием, и прощанием. Испанское chao — только вторым, и hola его не заменяет.

Учите испанские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков