Как переводится фраза ia în calcul с румынского на русский

Перевод на русский
учитывает
глагол

Formă de persoana a III-a singular a expresiei verbale «a lua în calcul»: ține cont de ceva atunci când decide.

Форма третьего лица единственного числа глагола «учитывать»: принимает во внимание при решении.

Примеры употребления «ia în calcul»

Смотрите, как слово «ia în calcul» используется в предложениях

  • Un argument echilibrat ia în calcul obiecțiile înainte de concluzie. — Сбалансированный аргумент учитывает возражения перед выводом.

  • Planul ia în calcul întârzierea livrării? — План учитывает задержку поставки?

  • Nu întocmi devizul dacă nu ia în calcul taxele. — Не составляй смету, если она не учитывает налоги.

Выучите ia în calcul в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько румынских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Учите румынские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков