A person who stayed alive after danger.
Тот, кто уцелел после опасности.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «Survivor» используется в предложениях
The survivor told her story. — Выжившая рассказала свою историю.
Rescuers searched all night for another survivor. — Спасатели всю ночь искали ещё одного выжившего.
Is she the only survivor of the shipwreck? — Она единственная выжившая после кораблекрушения?
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаСлово шире русского «выживший». В английском это ещё и статус, который человек берёт себе сам: a cancer survivor, a survivor of abuse. И берут его сознательно — вместо victim, потому что survivor говорит о том, что человек выстоял, а victim о том, что с ним что-то сделали.
Предлог всегда of: a survivor of the crash. И есть отдельное понятие survivor's guilt — вина выжившего, чувство человека, уцелевшего там, где другие погибли.
victim жертва
Именно ему survivor и противопоставлен. Замена одного на другое — осознанный выбор, а не стилистика.
survive выжить, пережить
Глагол переходный и без предлога: survive the crash, а не survive from the crash.
survival выживание
Процесс. Survivor — тот, кто через него прошёл.
alive живой
Просто «живой». Survivor подразумевает, что было чему не дать выжить.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «Survivor» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
