Как переводится фраза It's a blessing in disguise с английского на русский

Перевод на русский
Не было бы счастья, да несчастье помогло
фраза

Said when a setback turns out to help.

Говорят, когда неудача обернулась к лучшему.

Встретили «It's a blessing in disguise» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «It's a blessing in disguise»

Смотрите, как слово «It's a blessing in disguise» используется в предложениях

  • They cancelled it, but it's a blessing in disguise. — Отменили, но не было бы счастья, да несчастье помогло.

  • Honestly, it's a blessing in disguise. — Честно, не было бы счастья, да несчастье помогло.

  • It felt awful then, but it's a blessing in disguise. — Тогда было тяжело, но не было бы счастья, да несчастье помогло.

Выучите It's a blessing in disguise в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

В курсе английского

Ещё идиомы В теме 25 слов и 6 уроков с играми. Уровень C1.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков