Said to encourage or hurry someone.
Говорят, чтобы подбодрить или поторопить.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «Come on» используется в предложениях
Come on, we're going to be late. — Давай, мы опоздаем.
Just try one more time, come on. — Попробуй ещё раз, давай.
"Come on!" he shouted from the door. — «Давай!» — крикнул он от двери.
The street lamps come on at dusk. — Уличные фонари включаются в сумерках.
The lights come on when you open the door. — Свет включается, когда открываешь дверь.
Did the fridge light come on? — Лампочка в холодильнике включилась?
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаФразовый глагол, и смысл из частей не собирается — значений минимум пять. «Давай, пошли». «Да ладно» с недоверием: oh, come on. «Включаться» о свете или отоплении: the heating comes on at six. «Выходить на сцену». И come on to someone — приставать.
Различает их интонация, а не контекст. Come on! с ровным ударением ободряет, come ON! с ударением на второе слово — уже возмущение. В письменном виде это теряется, поэтому в переписке фразу часто понимают не так.
come приходить
Сам глагол. У фразового значения с ним общего почти не осталось.
let's go пошли
Ближе всего в первом значении, но без нажима и без эмоции.
really правда?
Really? выражает то же недоверие, что oh come on, но вежливее и мягче.
hurry торопиться
Прямая просьба поторопиться, без ободрения.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «Come on» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
