EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Entrevista» do objetivo «Trabalho e carreira». Aqui tens palavras em sérvio úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em sérvio já estão no dicionário do VibeLing — 151 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
ekipa
[ˈekipa]
malta
substantivo
premija
[ˈpremija]
prémio do seguro
substantivo
odbijenica
[odbiˈjenitsa]
carta de indeferimento
substantivo
verujem
acredito
locução
tražim
estou à procura de
locução
procena
avaliação
substantivo
preuzimanje odgovornosti
[preuˈzimaɲe odɡoˈvornosti]
responsabilização
substantivo
vrlina
[ˈvrlina]
virtude
substantivo
zarada
[ˈzarada]
remuneração
substantivo
dostignuća
[ˈdostiɡnutɕa]
conquistas
substantivo
obaveze
[ˈobaveze]
responsabilidades
substantivo
kada mogu da očekujem povratnu informaciju
[ˈkada ˈmoɡu da oˈtʃekujem ˈpovratnu informaˈtsiju]
quando posso esperar uma resposta
locução
koji su sledeći koraci
[ˈkoji su ˈsledetɕi ˈkoratsi]
quais são os próximos passos
locução
možete li mi reći više
[ˈmoʒete li mi ˈretɕi ˈviʃe]
pode dizer-me mais
locução
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
pode esclarecer
locução
hvala na izdvojenom vremenu
[ˈhvala na izˈdvojenom ˈvremenu]
obrigado pelo seu tempo
locução
dostupan sam
[ˈdostupan sam]
estou disponível
locução
najveći izazov je bio
[ˈnajvetɕi ˈizazov je ˈbio]
o maior desafio foi
locução
moja glavna odgovornost je bila
[ˈmoja ˈɡlavna odɡoˈvornost je ˈbila]
a minha principal responsabilidade era
locução
oblast na kojoj radim je
[ˈoblast na ˈkojoj ˈradim je]
uma área em que estou a trabalhar é
locução
jedna od mojih jačih strana je
[ˈjedna od ˈmojih ˈjatʃih ˈstrana je]
um dos meus pontos fortes é
locução
kao rezultat
[ˈkao rezulˈtat]
como resultado
locução
na primer
[na ˈprimer]
por exemplo
locução
na prethodnoj poziciji
[na ˈprethodnoj poˈzitsiji]
no meu cargo anterior
locução
uzbuđen sam zbog
[uzˈbudʑen sam zboɡ]
estou entusiasmado com
locução
želeo bih da
[ˈʒeleo bih da]
gostaria de
locução
imam iskustvo sa
[ˈimam ˈiskustvo sa]
tenho experiência com
locução
upoznat sam sa
[ˈupoznat sam sa]
estou familiarizado com
locução
sarađivao sam sa
[saraˈdʑivao sam sa]
colaborei com
locução
podržao sam
[ˈpodrʒao sam]
apoiei
locução
sredio sam
[ˈsredio sam]
tratei de
locução
naučio sam
[ˈnautʃio sam]
aprendi
locução
postigao sam
[ˈpostiɡao sam]
alcancei
locução
rešio sam
[ˈreʃio sam]
resolvi
locução
primenio sam
[ˈprimenio sam]
implementei
locução
napravio sam
[ˈnapravio sam]
fiz
locução
razvio sam
[ˈrazvio sam]
desenvolvi
locução
izgradio sam
[izˈɡradio sam]
construí
locução
vodio sam
[ˈvodio sam]
liderei
locução
uspeo sam
[ˈuspeo sam]
consegui
locução
poboljšao sam
[poˈboʎʃao sam]
melhorei
locução
doprineo sam
[ˈdoprineo sam]
contribuí
locução
bio sam uključen u
[ˈbio sam ˈukʎutʃen u]
estive envolvido em
locução
radio sam na
[ˈradio sam na]
trabalhei em
locução
odgovoran sam za
[odˈɡovoran sam za]
sou responsável por
locução
zainteresovan sam za
[zainteˈresovan sam za]
estou interessado em
locução
imate li pitanja
[ˈimate li ˈpitaɲa]
tem alguma pergunta
locução
kakva su vaša očekivanja u pogledu plate
[ˈkakva su ˈvaʃa otʃeˈkivaɲa u ˈpoɡledu ˈplate]
quais são as suas expectativas salariais
locução
gde se vidiš
[ˈɡde se ˈvidiʃ]
onde te vês
locução
kako se nosiš sa kritikama
[ˈkako se ˈnosiʃ sa ˈkritikama]
como lidas com as críticas
locução
kako se nosiš sa stresom
[ˈkako se ˈnosiʃ sa ˈstresom]
como lidas com o stress
locução
šta si naučio
[ˈʃta si ˈnautʃio]
o que aprendeste
locução
opišite svoje iskustvo
[ˈopiʃite ˈsvoje ˈiskustvo]
descreva a sua experiência
locução
opišite projekat
[ˈopiʃite ˈprojekat]
descreva um projeto
locução
opišite sukob
[ˈopiʃite ˈsukob]
descreva um conflito
locução
opišite izazov
[ˈopiʃite ˈizazov]
descreva um desafio
locução
koje su vaše slabosti
[ˈkoje su ˈvaʃe ˈslabosti]
quais são os seus pontos fracos
locução
koje su vaše prednosti
[ˈkoje su ˈvaʃe ˈprednosti]
quais são os seus pontos fortes
locução
zašto bismo vas zaposlili
[ˈzaʃto ˈbismo ˈvas zaˈposlili]
porque havemos de o contratar
locução
zašto baš ova pozicija
[ˈzaʃto ˈbaʃ ˈova poˈzitsija]
porquê este lugar
locução
zašto baš ova kompanija
[ˈzaʃto ˈbaʃ ˈova komˈpanija]
porquê esta empresa
locução
reci mi nešto o sebi
[ˈretsi mi ˈneʃto o ˈsebi]
fala-me de ti
locução
pouzdanost
[ˈpouzdanost]
fiabilidade
substantivo
donošenje odluka
[doˈnoʃeɲe ˈodluka]
tomada de decisões
substantivo
pažnja prema detaljima
[ˈpaʒɲa ˈprema deˈtaʎima]
atenção ao pormenor
locução
upravljanje vremenom
[upraˈvʎaɲe ˈvremenom]
gestão do tempo
locução
prilagodljivost
[prilaˈɡodʎivost]
adaptabilidade
substantivo
saradnja
[ˈsaradɲa]
colaboração
substantivo
rešavanje problema
[reˈʃavaɲe ˈproblema]
resolução de problemas
substantivo
preduzimljivost
[preduˈzimʎivost]
iniciativa
substantivo
pouka
[ˈpouka]
lição aprendida
locução
neuspeh
[ˈneuspeh]
fracasso
substantivo
karijerni put
[kaˈrijerni ˈput]
percurso profissional
locução
cilj u karijeri
[ˈtsiʎ u kaˈrijeri]
objetivo de carreira
locução
motivacija
[motiˈvatsija]
motivação
substantivo
slabost
[ˈslabost]
fraqueza
substantivo
meka veština
[ˈmeka ˈveʃtina]
competência pessoal
locução
tvrda veština
[ˈtvrda ˈveʃtina]
competência técnica
substantivo
veština
[ˈveʃtina]
competência
substantivo
industrija
[inˈdustrija]
indústria
substantivo
uticaj
[ˈutitsaj]
impacto
substantivo
dostignuće
[ˈdostiɡnutɕe]
conquista
substantivo
trenutna pozicija
[ˈtrenutna poˈzitsija]
função atual
locução
prethodna uloga
[ˈprethodna ˈuloɡa]
função anterior
locução
profesionalno iskustvo
[profesiˈonalno ˈiskustvo]
experiência profissional
locução
radno iskustvo
[ˈradno ˈiskustvo]
experiência profissional
locução
provera prošlosti
[ˈprovera ˈproʃlosti]
verificação de antecedentes
locução
sponzorstvo vize
[ˈsponzorstvo ˈvize]
patrocínio de visto
locução
probni rad
[ˈprobni ˈrad]
período de experiência
locução
sa skraćenim radnim vremenom
[sa ˈskratɕenim ˈradnim ˈvremenom]
a tempo parcial
adjetivo
sa punim radnim vremenom
[sa ˈpunim ˈradnim ˈvremenom]
a tempo inteiro
adjetivo
kancelarijski
[kantseˈlarijski]
presencial
adjetivo
hibridni rad
[ˈhibridni ˈrad]
trabalho híbrido
substantivo
rad na daljinu
[ˈrad na ˈdaʎinu]
trabalho remoto
locução
paket za preseljenje
[ˈpaket za preseˈʎeɲe]
apoio à mudança
locução
bonus
[ˈbonus]
bônus
substantivo
raspon plate
[ˈraspon ˈplate]
intervalo salarial
locução
datum početka
[ˈdatum ˈpotʃetka]
data de início
locução
nastavak
[ˈnastavak]
seguimento
substantivo
sledeći koraci
[ˈsledetɕi ˈkoratsi]
próximos passos
locução
ponuda za posao
[ˈponuda za ˈposao]
proposta de emprego
substantivo
probni zadatak
[ˈprobni ˈzadatak]
tarefa de avaliação
locução
intervju sa studijom slučaja
[ˈintervju sa ˈstudijom ˈslutʃaja]
entrevista com estudo de caso
locução
bihevioralni intervju
[biheviˈoralni ˈintervju]
entrevista comportamental
substantivo
razgovor sa kadrovskom službom
[ˈrazɡovor sa ˈkadrovskom ˈsluʒbom]
entrevista com os recursos humanos
substantivo
tehnički intervju
[ˈtehnitʃki ˈintervju]
entrevista técnica
locução
finalni krug
[ˈfinalni ˈkruɡ]
ronda final
substantivo
drugi krug
[ˈdruɡi ˈkruɡ]
segunda etapa
locução
prvi krug
[ˈprvi ˈkruɡ]
primeira ronda
substantivo
selekcija
[seˈlektsija]
triagem
substantivo
slobodno radno mesto
[ˈslobodno ˈradno ˈmesto]
lugar por preencher
substantivo
slobodno mesto
[ˈslobodno ˈmesto]
vaga
substantivo
pozicija
[poˈzitsija]
posto de trabalho
substantivo
dostupnost
[ˈdostupnost]
disponibilidade
substantivo
predlog
proposta
substantivo
nejasna
vaga
adjetivo
koristi
[ˈkoristi]
benefícios
substantivo
liderstvo
[ˈliderstvo]
liderança
substantivo
rast
[ˈrast]
crescimento
substantivo
samopouzdanje
[samoˈpouzdanje]
autoconfiança
substantivo
uloga
[uˈlɔɡa]
função
substantivo
odbijanje
[odbiˈjaɲe]
rejeição
substantivo
uspeh
[ˈuspeh]
sucesso
substantivo
ugovor
[ˈuɡovor]
contrato
substantivo
tražim
[ˈtraʒim]
procuro
locução
tim
[ˈtim]
equipa
substantivo
rezultat
[reˈzultat]
resultado
substantivo
regruter
[reˈɡruter]
recrutador
substantivo
razgovor za posao
[ˈrazɡovor za ˈposao]
entrevista de emprego
locução
razgovor
[ˈrazɡovor]
conversa
substantivo
radna dozvola
[ˈradna ˈdozvola]
autorização de trabalho
substantivo
projekat
[ˈprojekat]
projeto
substantivo
prijavni formular
[ˈprijavni formuˈlar]
formulário de candidatura
locução
prijava
[ˈprijava]
candidatura
substantivo
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
retorno
locução
poslodavac
[poˈslodavats]
empregador
substantivo
plata
[ˈplata]
salário
substantivo
otkazni rok
[ˈotkazni ˈrok]
aviso prévio
locução
odgovornost
[odɡoˈvornost]
responsabilidade
substantivo
nudi
[ˈnudi]
oferece
verbo
naknada
[ˈnaknada]
tarifa
substantivo
menadžer za zapošljavanje
[meˈnadʒer za zaˈpoʃʎavaɲe]
responsável pelas contratações
substantivo
kreativnost
[kreˈativnost]
criatividade
substantivo
komunikacija
[komunikaˈtsija]
comunicação
substantivo
kandidat
[kanˈdidat]
candidato
substantivo
izazov
[ˈizazov]
desafio
substantivo
iskustvo
[ˈiskustvo]
experiência
substantivo
intervju
[ˈintervju]
entrevista
substantivo
firma
[ˈfirma]
empresa
substantivo
društvo
[ˈdruʃtvo]
companhia
substantivo
drago mi je što sam te upoznao/upoznala
[ˈdraɡo mi je ʃto sam te upoˈznao]
prazer em conhecer-te
locução
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em sérvio de «Entrevista» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.