EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Pierwsze potrzebne słowa” z celu „Dla początkujących”. Tu są portugalskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te portugalskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 101), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
em frente
prosto
przysłówek
mesmo
naprawdę
przysłówek
ter de
musieć
czasownik
poder (possibilidade)
móc (możliwość)
czasownik
dever
powinien
czasownik
vai
będzie
czasownik
poder
móc
czasownik
se
czy
spójnik
no prazo de
w ciągu
przyimek
no interior de
w środku
przyimek
em
w
przyimek
em cima de
na
przyimek
até
do
przyimek
obrigadinho
[obɾiɡɐˈdiɲu]
dzięki
wyrażenie
já que
[ʒa ˈkɨ]
ponieważ
spójnik
tudo bem
[ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
co tam
wyrażenie
gostar
[ɡuʃˈtaɾ]
lubić
czasownik
razoável
[ʁɐˈzwavɛɫ]
zadowalający
przymiotnik
juntos
[ˈʒũtuʃ]
razem
przysłówek
à frente
[a ˈfɾẽtɨ]
naprzód
przysłówek
para trás
[pɐɾɐ ˈtɾaʃ]
do tyłu
przysłówek
para a frente
[pɐɾɐ ɐ ˈfɾẽtɨ]
do przodu
przysłówek
longe
[ˈlõʒɨ]
daleko
przysłówek
frente
[ˈfɾẽtɨ]
przód
rzeczownik
costas
[ˈkɔʃtɐʃ]
plecy
rzeczownik
para baixo
[pɐɾɐ ˈbajʃu]
w dół
przysłówek
para cima
[pɐɾɐ ˈsimɐ]
w górę
przysłówek
esquerdo
[ɨʃˈkeɾdu]
lewy
przymiotnik
em lado nenhum
[ɐ̃j̃ ˈladu nɨˈɲũ]
nigdzie
przysłówek
por todo o lado
[puɾ ˈtodu u ˈladu]
wszędzie
przysłówek
em qualquer lado
[ɐ̃j̃ kwaɫˈkɛɾ ˈladu]
gdziekolwiek
przysłówek
algures
[aɫˈɡuɾɨʃ]
gdzieś
przysłówek
ali
[ɐˈli]
tam
przysłówek
aqui
[ɐˈki]
tutaj
przysłówek
completamente
[kõplɨtɐˈmẽtɨ]
całkowicie
przysłówek
na verdade
[nɐ vɨɾˈdadɨ]
właściwie
przysłówek
talvez seja
[taɫˈveʃ ˈsɐʒɐ]
być może
przysłówek
talvez
[taɫˈveʃ]
może
przysłówek
provavelmente
[pɾuvavɛɫˈmẽtɨ]
prawdopodobnie
przysłówek
simplesmente
[sĩplɨʒˈmẽtɨ]
po prostu
przysłówek
agora mesmo
[ɐˈɡɔɾɐ ˈmeʒmu]
właśnie
przysłówek
só
[sɔ]
tylko
przysłówek
quase
[ˈkwazɨ]
prawie
przysłówek
bastante
[bɐʃˈtɐ̃tɨ]
dość
przysłówek
demasiado
[dɨmɐˈzjadu]
zbyt
przysłówek
poderia
[pudɨˈɾiɐ]
móc
czasownik
condicional
[kõdisjuˈnaɫ]
tryb warunkowy
rzeczownik
podia
[puˈdiɐ]
móc
czasownik
exceto
[ɐjˈsɛtu]
oprócz
przyimek
apesar de
[ɐpɨˈzaɾ dɨ]
mimo
przyimek
entretanto
[ẽtɾɨˈtɐ̃tu]
tymczasem
przysłówek
senão
[sɨˈnɐ̃w̃]
inaczej
przysłówek
em vez disso
[ɐ̃j̃ ˈveʒ ˈdisu]
zamiast tego
przysłówek
também
[tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
także
przysłówek
portanto
[puɾˈtɐ̃tu]
dlatego
przysłówek
contudo
[kõˈtudu]
jednak
przysłówek
embora
[ẽˈbɔɾɐ]
choć
spójnik
do que
[du ˈkɨ]
niż
spójnik
tão
[tɐ̃w̃]
tak
przysłówek
ou
[o]
lub
spójnik
além de
[ɐˈlɐ̃j̃ dɨ]
za
przyimek
lá fora
[la ˈfɔɾɐ]
na dworze
przysłówek
ao lado de
[aw ˈladu dɨ]
obok
przyimek
ao longo de
[aw ˈlõɡu dɨ]
wzdłuż
przyimek
contra
[ˈkõtɾɐ]
przeciw
przyimek
através de
[ɐtɾɐˈvɛʒ dɨ]
na drugą stronę
przyimek
entre
[ˈẽtɾɨ]
między
przyimek
abaixo de
[ɐˈbajʃu dɨ]
poniżej
przyimek
acima de
[ɐˈsimɐ dɨ]
nad
przyimek
debaixo de
[dɨˈbajʃu dɨ]
pod
przyimek
por cima de
[puɾ ˈsimɐ dɨ]
nad
przyimek
fora
[ˈfɔɾɐ]
na zewnątrz
przysłówek
para fora
[pɐɾɐ ˈfɔɾɐ]
na zewnątrz
przysłówek
para dentro de
[pɐɾɐ ˈdẽtɾu dɨ]
do
przyimek
dentro de
[ˈdẽtɾu dɨ]
w środku
przyimek
menos
[ˈmenuʃ]
mniej
przymiotnik
par
[paɾ]
para
rzeczownik
atrasado
[ɐtɾɐˈzadu]
spóźniony
przymiotnik
mesmo
[ˈmeʒmu]
naprawdę
przysłówek
futuro
[fuˈtuɾu]
czas przyszły
rzeczownik
poder
[puˈdeɾ]
móc
czasownik
com
[kõ]
z (kimś)
przyimek
sem
[sɐ̃j̃]
bez
przyimek
porque
[puɾˈkɨ]
ponieważ
spójnik
especialmente
[ɨʃpɨsjaɫˈmẽtɨ]
szczególnie
przysłówek
e
[i]
i
spójnik
se
[sɨ]
czy
spójnik
até
[ɐˈtɛ]
do
przyimek
de
[dɨ]
(przynależność)
przyimek
para
[ˈpaɾɐ]
dla
przyimek
muito
[ˈmũjtu]
bardzo
przysłówek
atrás
[ɐˈtɾaʃ]
za
przyimek
sobre
[ˈsobɾɨ]
na
przyimek
que
[kɨ]
co
zaimek
mas
[mɐʃ]
ale
spójnik
sim
[sĩ]
tak
przysłówek
por favor
[puɾ fɐˈvoɾ]
proszę
wyrażenie
olá
[ɔˈla]
cześć
wykrzyknik
não
[nɐ̃w]
nie
wykrzyknik
dever
[dɨˈveɾ]
musieć
czasownik
adeus
[ɐˈdewʃ]
żegnaj
wykrzyknik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj portugalskie słowa z zestawu „Pierwsze potrzebne słowa” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.