Jak przetłumaczyć wyrażenie ins kalte Wasser werfen z niemieckiego na polski

Tłumaczenie na polski
rzucić na głęboką wodę
wyrażenie

Jemandem eine schwierige Aufgabe ohne Vorbereitung geben.

Dać komuś trudne zadanie bez przygotowania.

Przykłady użycia „ins kalte Wasser werfen”

Zobacz, jak słowo „ins kalte Wasser werfen” funkcjonuje w zdaniach

  • Der Chef wirft Neue gern ins kalte Wasser. — Szef lubi rzucić nowych na głęboką wodę.

  • Am ersten Tag haben sie mich ins kalte Wasser geworfen. — Pierwszego dnia rzucili mnie na głęboką wodę.

  • Ins kalte Wasser geworfen, kam sie zurecht. — Rzucona na głęboką wodę, poradziła sobie.

Naucz się słowa ins kalte Wasser werfen w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile niemieckich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się niemieckich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków