Jak przetłumaczyć wyrażenie wenn doch nur z niemieckiego na polski

Tłumaczenie na polski
gdyby tylko
wyrażenie

Anfang eines Wunsches, dass etwas anders wäre.

Początek życzenia, by coś było inaczej.

Przykłady użycia „wenn doch nur”

Zobacz, jak słowo „wenn doch nur” funkcjonuje w zdaniach

  • Wenn er doch nur mehr Zeit hätte! — Gdyby tylko miał więcej czasu!

  • Wenn mir das doch nur jemand früher gesagt hätte. — Gdyby tylko ktoś mi to powiedział wcześniej.

  • Wenn sich doch nur das Wetter bessern würde, dann würden wir an den See fahren. — Gdyby tylko pogoda się poprawiła, pojechalibyśmy nad jezioro.

Naucz się słowa wenn doch nur w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile niemieckich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się niemieckich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków