Jak przetłumaczyć wyrażenie jää on murtud z estońskiego na polski

Tłumaczenie na polski
lody zostały przełamane
wyrażenie

Nii öeldakse, kui esimene kohmetus on möödas ja suhtlus läheb vabamalt.

Tak mówi się, gdy pierwsza niezręczność minęła i rozmowa toczy się swobodniej.

Trafiłeś na „jää on murtud” na jakiejś stronie? Rozszerzenie VibeLing do Chrome przetłumaczy takie słowo podwójnym kliknięciem, prosto na stronie.

Przykłady użycia „jää on murtud”

Zobacz, jak słowo „jää on murtud” funkcjonuje w zdaniach

  • Kõik naeravad juba koos, jää on murtud. — Wszyscy już razem się śmieją, lody zostały przełamane.

  • — Kuidas koosolek läks? — Alguses vaikiti, aga siis oli jää murtud. — — Jak poszło zebranie? — Na początku milczano, ale potem lody zostały przełamane.

  • Kui külalised laulma hakkasid, oli jää lõpuks murtud. — Kiedy goście zaczęli śpiewać, lody zostały w końcu przełamane.

Naucz się słowa jää on murtud w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile estońskich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się estońskich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków