Jak przetłumaczyć wyrażenie pole halba ilma heata z estońskiego na polski

Tłumaczenie na polski
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
wyrażenie

Vanasõna: igas halvas asjas on ka midagi head.

Przysłowie: w każdej złej rzeczy jest też coś dobrego.

Trafiłeś na „pole halba ilma heata” na jakiejś stronie? Rozszerzenie VibeLing do Chrome przetłumaczy takie słowo podwójnym kliknięciem, prosto na stronie.

Przykłady użycia „pole halba ilma heata”

Zobacz, jak słowo „pole halba ilma heata” funkcjonuje w zdaniach

  • Rong jäi hiljaks, aga kohtasin vana sõpra — pole halba ilma heata. — Pociąg się spóźnił, ale spotkałem starego przyjaciela — nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.

  • — Kaotasin töö. — Pole halba ilma heata, leiad parema. — — Straciłem pracę. — Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło, znajdziesz lepszą.

  • Nagu öeldakse, pole halba ilma heata. — Jak to mówią, nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.

Naucz się słowa pole halba ilma heata w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile estońskich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się estońskich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków