Jak przetłumaczyć wyrażenie parem hilja kui mitte kunagi z estońskiego na polski

Tłumaczenie na polski
lepiej późno niż wcale
wyrażenie

Vanasõna: hilinenult tehtud asi on ikka parem kui tegemata jäetud asi.

Przysłowie: rzecz zrobiona z opóźnieniem jest i tak lepsza niż niezrobiona.

Trafiłeś na „parem hilja kui mitte kunagi” na jakiejś stronie? Rozszerzenie VibeLing do Chrome przetłumaczy takie słowo podwójnym kliknięciem, prosto na stronie.

Przykłady użycia „parem hilja kui mitte kunagi”

Zobacz, jak słowo „parem hilja kui mitte kunagi” funkcjonuje w zdaniach

  • — Vabandust, jäin hiljaks! — Parem hilja kui mitte kunagi. — — Przepraszam, spóźniłem się! — Lepiej późno niż wcale.

  • Ta lõpetas kooli neljakümneselt: parem hilja kui mitte kunagi. — Skończył szkołę w wieku czterdziestu lat: lepiej późno niż wcale.

  • Hakkasin eesti keelt õppima alles pensionil — parem hilja kui mitte kunagi! — Zacząłem uczyć się estońskiego dopiero na emeryturze — lepiej późno niż wcale!

Naucz się słowa parem hilja kui mitte kunagi w aplikacji VibeLing

Pomaga zapamiętać słowo dzięki przykładom, wymowie i powtórkom w odstępach.

Ile estońskich słów znasz?

Zaznacz słowo tylko wtedy, gdy potrafisz podać choć jedno jego znaczenie.

Jak uczyć się estońskich słów z VibeLing

  • Twój osobisty słownik

    Ucz się słów, których naprawdę potrzebujesz

  • Gotowa fiszka

    Tłumaczenie, przykłady i wymowa pojawią się same

  • Pomożemy nie zapomnieć

    Słowa wrócą do powtórki dokładnie wtedy, gdy trzeba

Pobierz za darmo

Zacznij dziś — za miesiąc poczujesz różnicę

Dodawaj słowa z życia — VibeLing utrwala je, aż zaczniesz ich używać bez zastanowienia.

QR code
Za darmo Bez rejestracji 13 języków