EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Libri e storie» dell'obiettivo «Film, libri e giochi». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 56 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
legenda
[lɨˈʒẽdɐ]
didascalia
sostantivo
policial
[puliˈsjaɫ]
giallo
sostantivo
ficção científica
[fiˈksɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ]
fantascienza
locuzione
fantasia
[fɐ̃tɐˈziɐ]
fantasy
sostantivo
não ficção
[nɐ̃w̃ fiˈksɐ̃w̃]
saggistica
sostantivo
ficção
[fiˈksɐ̃w̃]
narrativa
sostantivo
prequela
[pɾɨˈkwɛlɐ]
prequel
sostantivo
sequela
[sɨˈkwɛlɐ]
sequel
sostantivo
final
[fiˈnaɫ]
finale
sostantivo
cena
[ˈsenɐ]
scena
sostantivo
descrição
[dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃]
descrizione
sostantivo
monólogo
[muˈnɔluɡu]
monologo
sostantivo
diálogo
[ˈdjaluɡu]
dialogo
sostantivo
golpe de teatro
[ˈɡoɫpɨ dɨ ˈtjatɾu]
colpo di scena
sostantivo
final em suspense
[fiˈnaɫ ɐ̃j̃ suʃˈpẽsɨ]
cliffhanger
sostantivo
metáfora
[mɨˈtafuɾɐ]
metafora
sostantivo
símbolo
[ˈsĩbulu]
simbolo
sostantivo
prenúncio
[pɾɨˈnũsju]
anticipazione
sostantivo
flashback
[ˈflɛʃbɛk]
flashback
sostantivo
narração na terceira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ tɨɾˈsɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
narrazione in terza persona
locuzione
narração na primeira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ pɾiˈmɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
narrazione in prima persona
sostantivo
ponto de vista
[ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
punto di vista
locuzione
cenário
[sɨˈnaɾju]
ambientazione
sostantivo
moral
[muˈɾaɫ]
morale
sostantivo
tema
[ˈtemɐ]
tema
sostantivo
crítica de livro
[ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu]
recensione del libro
sostantivo
audiolivro
[awdjuˈlivɾu]
audiolibro
sostantivo
livro eletrónico
[ˈlivɾu ilɛˈtɾɔniku]
ebook
sostantivo
livro de capa dura
[ˈlivɾu dɨ ˈkapɐ ˈduɾɐ]
libro con copertina rigida
sostantivo
livro de bolso
[ˈlivɾu dɨ ˈboɫsu]
tascabile
sostantivo
sinopse
[siˈnɔpsɨ]
quarta di copertina
sostantivo
capa
[ˈkapɐ]
copertina
sostantivo
índice
[ˈĩdisɨ]
indice
locuzione
nota de rodapé
[ˈnɔtɐ dɨ ʁudɐˈpɛ]
nota a piè di pagina
sostantivo
prefácio
[pɾɨˈfasju]
prefazione
sostantivo
epílogo
[iˈpiluɡu]
epilogo
sostantivo
prólogo
[ˈpɾɔluɡu]
prologo
sostantivo
narrador
[nɐʁɐˈdoɾ]
narratore
sostantivo
leitor
[lɐjˈtoɾ]
lettore
sostantivo
escritor
[ɨʃkɾiˈtoɾ]
scrittore
sostantivo
autor
[awˈtoɾ]
autore
sostantivo
subtítulo
[subˈtitulu]
sottotitolo
sostantivo
citação
[sitɐˈsɐ̃w̃]
citazione
sostantivo
frase
[ˈfɾazɨ]
frase
sostantivo
capítulo
[kɐˈpitulu]
capitolo
sostantivo
conto
[ˈkõtu]
racconto
locuzione
romance
[ʁuˈmɐ̃sɨ]
romanzo
sostantivo
género
[ˈʒɛnɨɾu]
genere
sostantivo
legendas
[lɨˈʒẽdɐʃ]
sottotitoli
sostantivo
série
[ˈsɛɾjɨ]
serie
sostantivo
página
[ˈpaʒinɐ]
facciata
sostantivo
livro
[ˈlivɾu]
libro
sostantivo
parágrafo
[pɐˈɾaɡɾɐfu]
paragrafo
sostantivo
resumo
[ʁɨˈzumu]
resoconto
sostantivo
citação
citazione
sostantivo
título
[ˈtitulu]
titolo
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «Libri e storie» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.