Services publics : mots en allemand pour partir vivre à l’étranger

Kundennummer [ˈkʊndn̩ˌʊmɐ] numéro de client locution Wertstoffabfuhr [ˈvɛʁtʃtɔfˌapfuʁ] collecte des recyclables locution Müllabfuhr [ˈmʏl̩apˌfuːʁ] collecte des ordures locution Formularübermittlung [fɔʁmyˌlaːʁʊˈbɛʁmɪtlʊŋ] envoi du formulaire nom Berufung einlegen [bəˈʁuːfʊŋ ˈaɪnˌleːgn] faire appel verbe Lizenz [liˈtsɛnts] licence nom Strafe [ˈʃtʁaːfə] amende nom amtliches Schreiben [ˈamt.lɪçəs ˈʃraɪ.bən] courrier officiel locution öffentliche Bekanntmachung [ˈɛfɛntlɪçə bɛˈkaŋtmaːxʊŋ] avis public locution Kündigung des Dienstes [ˈkʏn.dɪ.gʊŋ dɛs ˈdiːn.stəs] résiliation du service locution Zählerstand [ˈt͡seːlɐʃtant] relevé de compteur nom Fernwärme [ˈfɛrnˌvɛʁmə] chauffage urbain nom Gasanbieter [ˈgaːzˌanˌbiːtɐ] fournisseur de gaz nom Wasserversorger [ˈvasɐfɛʁˌzoʁgɐ] fournisseur d'eau locution Stromanbieter [ˈʃtʁoːmanˌbiːtəʁ] fournisseur d'électricité nom Versorgungsunternehmen [fɛrˈzoʁgʊŋsʊntɐˌneːmən] entreprise de services publics locution Familienregister [faˈmiːli̯ənʁeˌgɪstɐ] livret de famille nom Adressänderung [ʔaˈdʁɛsˌɛndɐʊ̯ʁʊŋ] changement d'adresse locution Zeitkarte [ˈtsaɪtˌkaʁtə] abonnement de transport locution Krankenkasse [ˈkʁaŋkənˌkasə] caisse d'assurance maladie nom Polizeiwache [po.liˈtsaɪ̯.va.xə] commissariat locution Arbeitsamt [ˈaʁbaɪ̯tsˌʔamt] agence pour l'emploi nom Finanzamt [fiˈnantsˌamt] centre des impôts locution Sozialleistung [zoˈtsi̯a̯lˌlaɪ̯stʊŋ] prestation sociale locution öffentlicher Dienst [ˈøfɛntlɪçɐ diːnst] fonction publique locution Sachbearbeiter [ˈzakˌbɛʁˌaɪ̯tɐ] gestionnaire de dossier locution Zugangsdaten [ˈtsuːgaŋsˌdaːtən] identifiants locution elektronische Signatur [ɛlɛk'tʁoːnɪʃə zigna'tuʁ] signature électronique nom Ein Postamt Un bureau de poste nom Genehmigung [geːnˈeːmɪgʊŋ] permis nom Post [pɔst] poste nom Warteschlangennummer [ˈvaʁtəʃlaŋənˌnʊmɐ] numéro d'attente nom Service-Desk [ˈsœːɐvɪs dɛsk] service d'assistance nom Rathaus [ˈʁaːˌhaʊs] mairie nom Online-Portal [ˈɔnlaɪnpɔʁˌtaːl] portail en ligne nom Klage [ˈklaːgə] plainte nom Gemeinde [gəˈmaɪndə] commune nom fein [faɪn] fin adjectif digitale ID [ˌdigiˈtaːlə iˈdeː] identité numérique nom