EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Dokumendid“ eesmärgist „Reisimine“. Siin on türgi keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need türgi keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 38, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
ikinci nüsha
[ikinˈdʒi nysˈhɑ]
asendusdokument
väljend
kayıp belge tutanağı
[kɑˈjɯp belˈɡe tutɑnɑˈɯ]
dokumendi kaotamise teade
väljend
konsolosluk iletişim bilgisi
[konsoɫosˈɫuk iletiˈʃim bilɡiˈsi]
konsulaadi kontakt
väljend
büyükelçilik irtibatı
[byjykeltʃiˈlik iɾtibɑːˈtɯ]
saatkonna kontakt
nimisõna
geçici adres
[ɡetʃiˈdʒi ɑdˈɾes]
ajutine aadress
väljend
seyahat izni
[sejɑːˈhɑt izˈni]
reisiluba
väljend
vizesiz giriş
[vizeˈsiz ɡiˈɾiʃ]
viisavaba sisenemine
väljend
giriş koşulları
[ɡiˈɾiʃ koʃuɫɫɑˈɾɯ]
sisenemisnõuded
nimisõna
sınır kontrolü
[sɯˈnɯɾ kontɾoˈly]
piirikontroll
väljend
konaklama belgesi
[konɑkɫɑˈmɑ belɡeˈsi]
majutuse tõend
väljend
mali yeterlilik belgesi
[mɑːˈliː jeteɾliˈlik belɡeˈsi]
vahendite tõend
väljend
şu tarihe kadar geçerli
[ʃu tɑɾiˈhe kɑˈdɑɾ ɡetʃeɾˈli]
kehtib kuni
väljend
çıkış damgası
[tʃɯˈkɯʃ dɑmɡɑˈsɯ]
lahkumistempel
nimisõna
giriş damgası
[ɡiˈɾiʃ dɑmɡɑˈsɯ]
sisenemistempel
nimisõna
göçmen formu
[ɡœtʃˈmen foɾˈmu]
immigratsioonivorm
nimisõna
gümrük beyannamesi
[ɡymˈɾyk bejɑnnɑːmeˈsi]
tollideklaratsioon
väljend
basılı kopya
[bɑsɯˈɫɯ kopˈjɑ]
trükitud koopia
väljend
dijital kopya
[diʒiˈtɑl kopˈjɑ]
digikoopia
nimisõna
belge kopyası
[belˈɡe kopjɑˈsɯ]
dokumendi koopia
nimisõna
seyahat belgesi
[sejɑːˈhɑt belɡeˈsi]
reisidokument
väljend
gezi programı
[ɡeˈzi pɾoɡɾɑˈmɯ]
reisikava
nimisõna
onay formu
[oˈnɑj foɾˈmu]
nõusolekuvorm
väljend
davet mektubu
[dɑːˈvet mektuˈbu]
kutsekiri
nimisõna
e-bilet
[e biˈlet]
e-pilet
nimisõna
gidiş-dönüş bileti
[ɡiˈdiʃ dœˈnyʃ bileˈti]
edasi-tagasi pilet
väljend
rezervasyon onayı
[ɾezeɾvɑsˈjon onɑˈjɯ]
broneeringu kinnitus
väljend
otel rezervasyonu
[oˈtel ɾezeɾvɑsjoˈnu]
hotellibroneering
nimisõna
aşı sertifikası
[ɑˈʃɯ seɾtifikɑˈsɯ]
vaktsineerimistõend
väljend
uluslararası sürücü belgesi
[uɫusɫɑɾɑɾɑˈsɯ syɾyˈdʒy belɡeˈsi]
rahvusvaheline juhiluba
nimisõna
ehliyet
[ehliˈjet]
juhiluba
nimisõna
kimlik kartı
[kimˈlik kɑɾˈtɯ]
ID-kaart
nimisõna
poliçe numarası
[poliˈtʃe numɑɾɑˈsɯ]
poliisi number
väljend
sigorta poliçesi
[siɡoɾˈtɑ politʃeˈsi]
kindlustuspoliis
nimisõna
seyahat sigortası
[sejɑːˈhɑt siɡoɾtɑˈsɯ]
reisikindlustus
väljend
düzenlenme tarihi
[dyzenlenˈme tɑɾiˈhi]
väljaandmise kuupäev
nimisõna
son kullanma tarihi
[son kuɫɫɑnˈmɑ tɑɾiˈhi]
aegumiskuupäev
nimisõna
vize
[viˈze]
viisa
nimisõna
pasaport
[pasaˈpoɾt]
pass
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Dokumendid“ türgi keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.