EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Dokumendid“ eesmärgist „Reisimine“. Siin on itaalia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need itaalia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 40, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
biglietto di andata e ritorno
edasi-tagasi pilet
väljend
patente di guida
juhiluba
nimisõna
duplicato del documento
[dupliˈkato del dokuˈmento]
dokumendi duplikaat
väljend
denuncia di smarrimento
[deˈnuntʃa di zmarriˈmento]
kaotsimineku teade
väljend
contatto del consolato
[konˈtatto del konsoˈlato]
konsulaadi kontakt
väljend
contatto dell'ambasciata
[konˈtatto dellambaʃˈʃata]
saatkonna kontakt
nimisõna
indirizzo temporaneo
[indiˈrittso tempoˈraneo]
ajutine aadress
väljend
autorizzazione di viaggio
[autoriddzatˈtsjone di ˈvjaddʒo]
reisiluba
väljend
ingresso senza visto
[inˈɡrɛsso ˈsɛntsa ˈvisto]
viisavaba sisenemine
väljend
requisiti d'ingresso
[rekwiˈziti dinˈɡrɛsso]
sisenemisnõuded
nimisõna
controllo di frontiera
[konˈtrollo di fronˈtjɛra]
piirikontroll
väljend
prova di alloggio
[ˈprɔva di alˈlɔddʒo]
majutuse tõend
väljend
prova di disponibilità economica
[ˈprɔva di disponibiliˈta ekoˈnɔmika]
vahendite tõend
väljend
valido fino al
[ˈvalido ˈfino al]
kehtib kuni
väljend
timbro di uscita
[ˈtimbro di uʃˈʃita]
lahkumistempel
nimisõna
timbro d'ingresso
[ˈtimbro dinˈɡrɛsso]
sisenemistempel
nimisõna
modulo d'immigrazione
[ˈmɔdulo dimmiɡratˈtsjone]
immigratsioonivorm
nimisõna
dichiarazione doganale
[dikjaratˈtsjone doɡaˈnale]
tollideklaratsioon
väljend
copia cartacea
[ˈkɔpja karˈtatʃea]
paberkoopia
väljend
copia digitale
[ˈkɔpja didʒiˈtale]
digikoopia
nimisõna
copia del documento
[ˈkɔpja del dokuˈmento]
dokumendi koopia
nimisõna
documento di viaggio
[dokuˈmento di ˈvjaddʒo]
reisidokument
väljend
modulo di consenso
[ˈmɔdulo di konˈsɛnso]
nõusolekuvorm
väljend
lettera d'invito
[ˈlɛttera dinˈvito]
kutsekiri
nimisõna
biglietto elettronico
[biʎˈʎetto eletˈtrɔniko]
e-pilet
nimisõna
patente internazionale
[paˈtɛnte internattsjoˈnale]
rahvusvaheline juhiluba
nimisõna
data di rilascio
[ˈdata di riˈlaʃʃo]
väljaandmise kuupäev
nimisõna
data di scadenza
[ˈdata di skaˈdɛntsa]
aegumiskuupäev
nimisõna
visto
[ˈvisto]
viisa
nimisõna
itinerario
[itineˈrarjo]
reisikava
nimisõna
biglietto di andata e ritorno
[biʎˈʎetto di anˈdata e riˈtorno]
edasi-tagasi pilet
väljend
conferma di prenotazione
[konˈfɛrma di prenotatˈtsjone]
broneeringu kinnitus
nimisõna
prenotazione alberghiera
[prenotatˈtsjone alberˈɡjɛra]
hotellibroneering
nimisõna
certificato di vaccinazione
[tʃertifiˈkato di vattʃinatˈtsjone]
vaktsineerimistõend
nimisõna
patente di guida
[paˈtɛnte di ˈɡwida]
juhiluba
nimisõna
polizza assicurativa
[ˈpolittsa assikuraˈtiva]
kindlustuspoliis
nimisõna
passaporto
[passaˈpɔrto]
pass
nimisõna
numero di polizza
[ˈnumero di poˈlittsa]
poliisi number
nimisõna
carta d'identità
[ˈkarta didentiˈta]
ID-kaart
nimisõna
assicurazione di viaggio
[assikuratˈtsjone di ˈvjaddʒo]
reisikindlustus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Dokumendid“ itaalia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.