EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „CV“ eesmärgist „Töö ja karjäär“. Siin on vene keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need vene keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 79, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
доказательство
tõend
nimisõna
построенный
ehitatud
omadussõna
созданный
loodud
omadussõna
рекомендация
iseloomustus
nimisõna
должность
ametinimetus
nimisõna
резюме
elulookirjeldus
nimisõna
резюме
CV
nimisõna
обучение
[ɐbʊˈtɕenʲɪje]
koolitus
nimisõna
солидная подготовка в
[sɐˈlʲidnəjə pədɡɐˈtofkə v]
tugev taust
väljend
базовые знания о
[ˈbazəvɨje ˈznanʲɪjə ɐ]
algteadmised
väljend
владеющий чем-то
[vlɐˈdʲejʊɕːɪj ˈtɕemtə]
valdab
väljend
знаком с
[znɐˈkom s]
tuttav millegagi
väljend
опытный в
[ˈopɨtnɨj v]
kogenud
väljend
работал с
[rɐˈbotəl s]
töötanud koos
väljend
отвечающий за
[ɐtvʲɪˈtɕajʊɕːɪj za]
vastutav
väljend
поддерживал
[pəddʲɪrˈʐɨvəl]
hooldama
tegusõna
проектировать
[prəjɪkˈtʲirəvətʲ]
kavandama
tegusõna
запустил
[zəpʊˈsʲtʲil]
käivitama
tegusõna
выполнил
[ˈvɨpəlnʲɪl]
valmis tegema
tegusõna
поддержал
[pəddʲɪrˈʐal]
toetama
tegusõna
координировать
[kəərdʲɪˈnʲirəvətʲ]
koordineerima
tegusõna
оптимизировал
[əptʲɪmʲɪˈzʲirəvəl]
optimeerima
tegusõna
сократил
[səkrɐˈtʲil]
vähendama
tegusõna
увеличил
[ʊvʲɪˈlʲitɕɪl]
suurendama
tegusõna
улучшил
[ʊˈlutʂɨl]
parandama
tegusõna
внедрил
[vnʲɪˈdrʲil]
ellu viima
tegusõna
разработал
[rəzrɐˈbotəl]
arendama
tegusõna
вёл
[vʲol]
juhtima
tegusõna
управлял
[ʊprɐˈvlʲal]
juhtima
tegusõna
опыт работы в команде
[ˈopɨt rɐˈbotɨ f kɐˈmanʲdʲɪ]
meeskonnatöö kogemus
väljend
опыт руководства
[ˈopɨt rʊkɐˈvotstvə]
juhtimiskogemus
nimisõna
опыт удалённой работы
[ˈopɨt ʊdɐˈlʲonnəj rɐˈbotɨ]
kaugtöö kogemus
väljend
опыт фриланса
[ˈopɨt frʲɪˈlansə]
vabakutselise kogemus
väljend
опыт работы на неполную ставку
[ˈopɨt rɐˈbotɨ nə nʲɪˈpolnʊjʊ ˈstafkʊ]
osalise tööajaga töökogemus
väljend
опыт полной занятости
[ˈopɨt ˈpolnəj ˈzanʲɪtəsʲtʲɪ]
täistööajaga töökogemus
väljend
перерыв в работе
[pʲɪrʲɪˈrɨf v rɐˈbotʲɪ]
tööpaus
nimisõna
перерыв в карьере
[pʲɪrʲɪˈrɨf f kɐˈrʲjerʲɪ]
tühimik töökogemuses
väljend
обо мне
[ɐbɐ ˈmnʲe]
minust
väljend
раздел обязанностей
[rɐzˈdʲel ɐˈbʲazənnəsʲtʲɪj]
kohustuste osa
väljend
желательные требования
[ʐɨˈlatʲɪlʲnɨje ˈtrʲebəvənʲɪjə]
eelistatud kvalifikatsioon
väljend
требования
[ˈtrʲebəvənʲɪjə]
nõue
nimisõna
должностная инструкция
[dəlʐnɐsˈnajə ɪnˈstruktsɨjə]
ametijuhend
nimisõna
объявление о вакансии
[ɐbjɪˈvlʲenʲɪje ɐ vɐˈkansʲɪɪ]
töökuulutus
nimisõna
заявка на работу
[zɐˈjafkə nə rɐˈbotʊ]
tööavaldus
nimisõna
личный сайт
[ˈlʲitɕnɨj sajt]
isiklik veebileht
väljend
профиль в LinkedIn
[ˈprofʲɪlʲ v ˈlʲinkʲɪdʲɪn]
LinkedIni profiil
nimisõna
стажировка
[stəʐɨˈrofkə]
praktika
nimisõna
опыт волонтёрства
[ˈopɨt vəlɐnˈtʲorstvə]
vabatahtliku töö kogemus
väljend
проектный опыт
[prɐˈjektnɨj ˈopɨt]
projektikogemus
väljend
опыт работы в отрасли
[ˈopɨt rɐˈbotɨ v ˈotrəslʲɪ]
valdkonna kogemus
nimisõna
текущий работодатель
[tʲɪˈkuɕːɪj rəbətɐˈdatʲɪlʲ]
praegune tööandja
väljend
прежний работодатель
[ˈprʲeʐnʲɪj rəbətɐˈdatʲɪlʲ]
endine tööandja
väljend
профильный опыт
[ˈprofʲɪlʲnɨj ˈopɨt]
asjakohane kogemus
väljend
ключевые достижения
[klʲʊtɕɪˈvɨje dəstʲɪˈʐɛnʲɪjə]
peamised saavutused
nimisõna
достижения
[dəstʲɪˈʐɛnʲɪjə]
saavutus
nimisõna
обязанности
[ɐˈbʲazənnəsʲtʲɪ]
kohustused
nimisõna
мотивационное письмо
[mətʲɪvɐˈtsɨonnəje pʲɪsʲˈmo]
motivatsioonikiri
väljend
профессиональная цель
[prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnəjə tsɛlʲ]
karjääri siht
väljend
языковые навыки
[jɪzɨkɐˈvɨje ˈnavɨkʲɪ]
keeleoskus
nimisõna
гибкие навыки
[ˈɡʲipkʲɪje ˈnavɨkʲɪ]
pehmed oskused
väljend
технические навыки
[tʲɪxˈnʲitɕɪskʲɪje ˈnavɨkʲɪ]
tehnilised oskused
väljend
набор навыков
[nɐˈbor ˈnavɨkəf]
oskuste kogum
väljend
квалификация
[kvəlʲɪfʲɪˈkatsɨjə]
kvalifikatsioon
nimisõna
сертификация
[sʲɪrtʲɪfʲɪˈkatsɨjə]
sertifitseerimine
nimisõna
свидетельство
[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə]
tunnistus
nimisõna
диплом
[dʲɪˈplom]
kraad
nimisõna
образование
[ɐbrəzɐˈvanʲɪje]
haridus
nimisõna
история трудоустройства
[ɪˈstorʲɪjə trudəʊˈstrojstvə]
töökogemus
nimisõna
краткая профессиональная справка
[ˈkratkəjə prəfʲɪsʲɪɐˈnalʲnəjə ˈsprafkə]
erialane kokkuvõte
väljend
профиль
[ˈprofʲɪlʲ]
profiil
nimisõna
портфолио
[pɐrtˈfolʲɪə]
portfoolio
nimisõna
сопроводительное письмо
[səprəvɐˈdʲitʲɪlʲnəje pʲɪsʲˈmo]
kaaskiri
väljend
опыт работы
[ˈopɨt rɐˈbotɨ]
töökogemus
väljend
заявление
[zəjɪˈvlʲenʲɪje]
avaldus
nimisõna
должность
[ˈdolʐnəsʲtʲ]
ametinimetus
nimisõna
роль
[rolʲ]
roll
nimisõna
резюме
[rʲeˈzʲumʲe]
CV
nimisõna
рекомендация
[rʲɪkəmɨnˈdat͡sɨjə]
iseloomustus
nimisõna
место
[ˈmʲestə]
koht
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „CV“ vene keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.