EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Transport“ eesmärgist „Reisimine“. Siin on portugali keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need portugali keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 47, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
transbordo
[tɾɐ̃ʒˈboɾdu]
ümberistumine
nimisõna
ciclovia
[sikluˈviɐ]
rattarada
nimisõna
passadeira
[pɐsɐˈdɐjɾɐ]
ülekäigurada
väljend
rotunda
[ʁuˈtũdɐ]
ringristmik
nimisõna
portagem
[puɾˈtaʒɐ̃j̃]
teemaks
nimisõna
parquímetro
[pɐɾˈkimɨtɾu]
parkimisautomaat
väljend
combustível
[kõbuʃˈtivɛɫ]
kütus
nimisõna
matrícula
[mɐˈtɾikulɐ]
numbrimärk
nimisõna
taxímetro
[tɐˈksimɨtɾu]
taksomeeter
väljend
porta-bagagens
[ˈpɔɾtɐ bɐˈɡaʒɐ̃j̃ʃ]
pakiriiul
väljend
reserva de lugar
[ʁɨˈzɛɾvɐ dɨ luˈɡaɾ]
istekoha broneering
väljend
hora de ponta
[ˈɔɾɐ dɨ ˈpõtɐ]
tipptund
väljend
interrupção do serviço
[ĩtɨʁuˈsɐ̃w̃ du sɨɾˈvisu]
teenusekatkestus
väljend
direção
[diɾɛˈsɐ̃w̃]
suund
nimisõna
última paragem
[ˈuɫtimɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃]
lõpp-peatus
väljend
próxima paragem
[ˈpɾɔsimɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃]
järgmine peatus
väljend
mudança de linha
[muˈdɐ̃sɐ dɨ ˈliɲɐ]
liinivahetus
nimisõna
cais
[kajʃ]
perroon
nimisõna
horário de transportes
[oˈɾaɾju dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ]
sõiduplaan
nimisõna
passageiro
[pɐsɐˈʒɐjɾu]
reisija
nimisõna
condutor
[kõduˈtoɾ]
juht
nimisõna
ponto de entrega
[ˈpõtu dɨ ẽˈtɾeɡɐ]
tagastuskoht
nimisõna
local de recolha
[luˈkaɫ dɨ ʁɨˈkoʎɐ]
kättesaamiskoht
väljend
aluguer de automóveis
[ɐluˈɡɛɾ dɨ awtuˈmɔvɐjʃ]
autorent
nimisõna
aplicação de transporte
[ɐplikɐˈsɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ]
sõidujagamise rakendus
väljend
táxi
[ˈtaksi]
takso
nimisõna
ferry
[ˈfɛʁi]
praam
nimisõna
metropolitano
[mɨtɾupuliˈtɐnu]
metroo
nimisõna
metro
[ˈmɛtɾu]
metroo
nimisõna
elétrico
[iˈlɛtɾiku]
tramm
nimisõna
cartão de transportes
[kɐɾˈtɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ]
sõidukaart
väljend
passe diário
[ˈpasɨ ˈdjaɾju]
päevapilet
väljend
bilhete simples
[biˈʎetɨ ˈsĩplɨʃ]
üheotsapilet
väljend
preço do bilhete
[ˈpɾesu du biˈʎetɨ]
sõiduhind
nimisõna
bilheteira da estação
[biʎɨˈtɐjɾɐ dɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃]
piletimüügipunkt
väljend
máquina de bilhetes
[ˈmakinɐ dɨ biˈʎetɨʃ]
piletiautomaat
väljend
transportes públicos
[tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ ˈpublikuʃ]
ühistransport
väljend
estação de metro
[ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu]
metroojaam
nimisõna
estação de comboios
[ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõˈbojuʃ]
rongijaam
väljend
paragem de autocarro
[pɐˈɾaʒɐ̃j̃ dɨ awtɔˈkaʁu]
bussipeatus
nimisõna
tráfego
[ˈtɾafɨɡu]
veebiliiklus
nimisõna
ligação
[liɡɐˈsɐ̃w̃]
ühendus
nimisõna
framework
[ˈfɾɐjmwɔɾk]
raamistik
nimisõna
horário
[oˈɾaɾju]
ajakava
nimisõna
comboio
[kõˈboju]
rong
nimisõna
autocarro
[awtɔˈkaʁu]
buss
nimisõna
percurso
[pɨɾˈkuɾsu]
marsruut
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Transport“ portugali keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.