EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Raha“ eesmärgist „Idioomid“. Siin on inglise keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need inglise keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 21, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
daylight robbery
[ˈdeɪlaɪt ˈrɒbəri]
päevavalgel röövimine
väljend
worth every penny
[wɜːθ ˈevri ˈpeni]
iga senti väärt
väljend
in the red
[ɪn ðə red]
miinuses
väljend
go Dutch
[ɡəʊ dʌtʃ]
pooleks maksma
väljend
living from hand to mouth
[ˈlɪvɪŋ frəm hænd tə maʊθ]
palgast palgani elama
väljend
hit the jackpot
[hɪt ðə ˈdʒækpɒt]
jackpoti võitma
väljend
pay through the nose
[peɪ θruː ðə nəʊz]
kõvasti üle maksma
väljend
bring home the bacon
[brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪkən]
leiba lauale tooma
väljend
save for a rainy day
[seɪv fɔːr ə ˈreɪni deɪ]
mustadeks päevadeks koguma
väljend
money doesn't grow on trees
[ˈmʌni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz]
raha ei kasva puu otsas
väljend
break the bank
[breɪk ðə bæŋk]
vaeseks tegema
väljend
feel the pinch
[fil ðə pɪntʃ]
rahapuudust tundma
väljend
strapped for cash
[stræpt fər kæʃ]
rahahädas
väljend
on a shoestring
[ɑn ə ˈʃustrɪŋ]
kopikate eest
väljend
pay off
[peɪ ɔf]
ära tasuma
väljend
nest egg
[nest eɡ]
pesamuna
väljend
tighten your belt
[ˈtaɪtən jʊr bɛlt]
vööd pingutama
väljend
born with a silver spoon
[bɔrn wɪð ə ˈsɪlvər spun]
kuldlusikas suus sündinud
väljend
splash out
[splæʃ aʊt]
laristama
tegusõna
money talks
[ˈmʌni tɔks]
raha valitseb maailma
väljend
cost an arm and a leg
[kɔst ən ɑrm ənd ə leg]
terve varandus maksma
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Raha“ inglise keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.