EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Tunded“ eesmärgist „Idioomid“. Siin on inglise keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need inglise keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 25, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
walk on air
[wɔːk ɒn eə]
nagu tiibadel hõljuma
väljend
blow off steam
[bləʊ ɒf stiːm]
auru välja laskma
väljend
cry over spilt milk
[kraɪ ˈəʊvə spɪlt mɪlk]
möödunu pärast nutma
väljend
heart in your mouth
[hɑːt ɪn jɔː maʊθ]
süda saapasääres
väljend
have a chip on your shoulder
[hæv ə tʃɪp ɒn jɔː ˈʃəʊldə]
maailma peale solvunud olema
väljend
drive someone up the wall
[draɪv ˈsʌmwʌn ʌp ðə wɔːl]
hulluks ajama
väljend
go bananas
[ɡəʊ bəˈnɑːnəz]
hulluks minema
väljend
keep your chin up
[kiːp jɔː tʃɪn ʌp]
pead püsti hoidma
väljend
get cold feet
[ɡet kəʊld fiːt]
araks lööma
väljend
butterflies in your stomach
[ˈbʌtəflaɪz ɪn jɔː ˈstʌmək]
liblikad kõhus
väljend
feel blue
[fil blu]
nukker olema
väljend
under the weather
[ˌʌndər ðə ˈwɛðər]
kehvasti tundma
omadussõna
get on someone's nerves
[ɡɛt ɑn ˈsʌmwʌnz nɜrvz]
närvidele käima
väljend
lose your temper
[luz jʊr ˈtɛmpər]
endast välja minema
väljend
over the top
üle võlli
väljend
sick and tired
[sɪk ənd ˈtaɪərd]
villand saama
väljend
on edge
[ɑn ɛdʒ]
närvid pingul
väljend
down in the dumps
[daʊn ɪn ðə dʌmps]
masendunud
väljend
jump for joy
[dʒʌmp fɔr dʒɔɪ]
rõõmust hüppama
väljend
over the moon
[ˈoʊvər ðə mun]
seitsmendas taevas
väljend
scared stiff
[skɛrd stɪf]
hirmust kangeks jääma
omadussõna
on cloud nine
[ɑn klaʊd naɪn]
seitsmendas taevas
väljend
in a good mood
[ɪn ə ɡʊd mud]
heas tujus
väljend
in a bad mood
[ɪn ə bæd mud]
halvas tujus
väljend
chill out
[tʃɪl aʊt]
maha rahunema
väljend
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Tunded“ inglise keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.