Deadlines: Russisch-Wörter für Arbeit und Karriere

Выставлять Ausstellen Verb задержка [zɐˈdʲerʂkə] Verspätung Substantiv продление [prɐˈdlʲenʲɪje] Verlängerung Substantiv статус [ˈstatʊs] Status Substantiv завтра [ˈzaftrə] morgen Adverb важный [ˈvaʐ.nɨj] wichtig Adjektiv подавать [pɐˈdavətʲ] einreichen Verb продлевать verlängern Verb нужно больше времени mehr Zeit brauchen Redewendung сроки поджимают die Frist ist knapp Redewendung назначить срок eine Frist setzen Redewendung перенести срок die Frist verschieben Redewendung пропустить срок die Frist verpassen Redewendung уложиться в срок die Frist einhalten Redewendung времени в обрез die Zeit wird knapp Redewendung не хватает времени nicht genug Zeit Redewendung как можно скорее so bald wie möglich Redewendung к концу дня bis zum Ende des Tages Redewendung к пятнице bis Freitag Redewendung на этой неделе diese Woche Redewendung фактическая дата tatsächliches Datum Redewendung запланированная дата geplanter Termin Redewendung ожидаемая дата voraussichtliches Datum Substantiv дата окончания Enddatum Substantiv одобрять billigen Verb подавать einreichen Verb заканчивать beenden Verb результат работы Arbeitsergebnis Substantiv переносить verlegen Verb откладывать verschieben Verb раньше срока vor dem Zeitplan Redewendung с отставанием от графика im Verzug Redewendung сбиться с курса vom Kurs abgekommen Redewendung идти по плану im Plan Redewendung просроченный überfällig Adjektiv на рассмотрении ausstehend Adjektiv в процессе im Gange Redewendung риск Risiko Substantiv заблокированный gesperrt Adjektiv вместимость Fassungsvermögen Substantiv нагрузка Arbeitspensum Substantiv оценка сроков Zeitschätzung Redewendung охват Umfang Substantiv веха Meilenstein Substantiv подзадача Teilaufgabe Substantiv низкий приоритет niedrige Priorität Redewendung требования Anforderungen Substantiv препятствие Blocker Substantiv зависимость Abhängigkeit Substantiv сроки [ˈsrokʲɪ] Zeitrahmen Substantiv Завершенный Fertiggestellt Adjektiv требование Anforderung Substantiv одобрять [ɐˈdobrʲætʲ] billigen Verb задержки [zɐˈdʲerʲkʲɪ] die Verzögerungen Substantiv доставлять zustellen Verb хватать reichen Verb высокий приоритет hohe Priorität Redewendung приоритет Priorität Substantiv временные рамки Zeitrahmen Substantiv сегодня [sʲɪˈvodʲnʲə] heute Adverb нагрузка [nəˈɡruz.kə] Arbeitsbelastung Substantiv на следующей неделе [nə ˈslʲedujuɕɪj nʲɪˈdʲelʲɪ] nächste Woche Redewendung задача [zɐˈdatɕə] Herausforderung Substantiv вопрос [vɐˈpros] Angelegenheit Substantiv цель Ziel Substantiv график Zeitplan Substantiv временная шкала Zeitleiste Substantiv завершать vollenden Verb доступность Verfügbarkeit Substantiv ворота Tor Substantiv запись (на приём) Termin Substantiv дата начала Startdatum Substantiv оценил schätzte Verb доставка Lieferung Substantiv долгосрочный langfristig Adjektiv краткосрочный kurzfristig Adjektiv срок Frist Substantiv срок оплаты Fälligkeitsdatum Substantiv выполненный erledigt Adjektiv срочный Dringend Adjektiv прогресс Der Fortschritt Substantiv запирать Abschließen Verb запертый abgeschlossen Adjektiv