EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Deadlines” aus dem Ziel „Arbeit & Karriere”. Hier findest du Portugiesisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Portugiesisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 77 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
acabar
[ɐkɐˈbaɾ]
Schluss machen
Redewendung
crítica
[ˈkɾitikɐ]
Kritik
Substantiv
preciso de mais tempo
[pɾɨˈsizu dɨ ˈmajʃ ˈtẽpu]
ich brauche mehr Zeit
Redewendung
o prazo está apertado
[u ˈpɾazu ɨʃˈta ɐpɨɾˈtadu]
die Frist ist knapp
Redewendung
definir um prazo
[dɨfiˈniɾ ũ ˈpɾazu]
eine Frist setzen
Redewendung
adiar o prazo
[ɐdiˈaɾ u ˈpɾazu]
die Frist verschieben
Redewendung
falhar o prazo
[fɐˈʎaɾ u ˈpɾazu]
die Frist verpassen
Redewendung
cumprir o prazo
[kũˈpɾiɾ u ˈpɾazu]
die Frist einhalten
Redewendung
sem tempo
[sɐ̃j̃ ˈtẽpu]
kaum noch Zeit
Redewendung
tempo insuficiente
[ˈtẽpu ĩsufiˈsjẽtɨ]
zu wenig Zeit
Redewendung
assim que possível
[ɐˈsĩ kɨ puˈsivɛɫ]
sobald wie möglich
Redewendung
até ao fim do dia
[ɐˈtɛ aw ˈfĩ du ˈdiɐ]
bis zum Ende des Tages
Redewendung
até sexta-feira
[ɐˈtɛ ˈsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ]
bis Freitag
Redewendung
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
nächste Woche
Redewendung
esta semana
[ˈɛʃtɐ sɨˈmɐnɐ]
diese Woche
Redewendung
data real
[ˈdatɐ ʁiˈaɫ]
tatsächliches Datum
Redewendung
data marcada
[ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ]
festgelegter Termin
Redewendung
data prevista
[ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ]
voraussichtlicher Termin
Substantiv
data de fim
[ˈdatɐ dɨ ˈfĩ]
Enddatum
Substantiv
aprovar
[ɐpɾuˈvaɾ]
billigen
Verb
submeter
[submɨˈteɾ]
einreichen
Verb
concluir
[kõkluˈiɾ]
fertigstellen
Verb
terminar
[tɨɾmiˈnaɾ]
beenden
Verb
entregável
[ẽtɾɨˈɡavɛɫ]
Liefergegenstand
Substantiv
entrega
[ẽˈtɾeɡɐ]
Lieferung
Substantiv
cumprir
[kũˈpɾiɾ]
sein Versprechen einhalten
Verb
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
Fristverlängerung
Substantiv
prolongar
[pɾulõˈɡaɾ]
verlängern
Verb
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
neu ansetzen
Verb
adiar
[ɐdiˈaɾ]
verschieben
Verb
antes do previsto
[ˈɐ̃tɨʒ du pɾɨˈviʃtu]
früher als geplant
Redewendung
com atraso
[kõ ɐˈtɾazu]
im Verzug
Redewendung
fora do rumo
[ˈfɔɾɐ du ˈʁumu]
vom Kurs abgekommen
Redewendung
dentro do previsto
[ˈdẽtɾu du pɾɨˈviʃtu]
im Plan
Redewendung
fora do prazo
[ˈfɔɾɐ du ˈpɾazu]
überfällig
Adjektiv
feito
[ˈfɐjtu]
fertig
Adjektiv
concluiu
[kõkluˈiw]
schloss ab
Verb
pendente
[pẽˈdẽtɨ]
ausstehend
Adjektiv
em curso
[ɐ̃j̃ ˈkuɾsu]
im Gange
Redewendung
progresso
[pɾuˈɡɾɛsu]
Fortschritt
Substantiv
risco
[ˈʁiʃku]
Risiko
Substantiv
bloqueado
[bluˈkjadu]
gesperrt
Adjektiv
atraso
[ɐˈtɾazu]
Verzögerung
Substantiv
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
Fassungsvermögen
Substantiv
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
Arbeitsbelastung
Substantiv
estimativa de tempo
[ɨʃtimɐˈtivɐ dɨ ˈtẽpu]
Zeitschätzung
Redewendung
âmbito
[ˈɐ̃bitu]
Umfang
Substantiv
meta
[ˈmɛtɐ]
Zielvorgabe
Substantiv
objetivo
[obʒɨˈtivu]
Ziel
Substantiv
marco
[ˈmaɾku]
Meilenstein
Substantiv
subtarefa
[subtɐˈɾefɐ]
Teilaufgabe
Substantiv
prioridade baixa
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈbajʃɐ]
niedrige Priorität
Redewendung
prioridade alta
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈaɫtɐ]
hohe Priorität
Substantiv
prazo previsto
[ˈpɾazu pɾɨˈviʃtu]
vorgesehener Zeitrahmen
Substantiv
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
Stichtag
Substantiv
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
Bearbeitungsstand
Substantiv
urgente
[uɾˈʒẽtɨ]
dringend
Adjektiv
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
Anforderungen
Substantiv
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
Startdatum
Redewendung
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
Anforderung
Substantiv
obstáculo
[obʃˈtakulu]
Hindernis
Substantiv
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
Priorität
Substantiv
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
Verfügbarkeit
Substantiv
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
Abhängigkeit
Substantiv
rever
[ʁɨˈveɾ]
überprüfen
Verb
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
Aufgabe
Substantiv
total
[tuˈtaɫ]
Gesamtsumme
Substantiv
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
Zeitplan
Substantiv
prazo
[ˈpɾazu]
Frist
Substantiv
horário
[oˈɾaɾju]
Zeitplan
Substantiv
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
morgen
Adverb
importante
[ĩpuɾˈtɐ̃tɨ]
wichtig
Adjektiv
orçamento
Kostenvoranschlag
Substantiv
hoje
[ˈoʒɨ]
heute
Adverb
problema
[pɾuˈblemɐ]
Problem
Substantiv
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
Kostenvoranschlag
Substantiv
de última hora
kurzfristig
Adjektiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Portugiesisch-Wörter aus „Deadlines” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.