Deadlines: Italienisch-Wörter für Arbeit und Karriere

traguardo [traˈɡwardo] Meilenstein Substantiv requisito [rekwiˈzito] Anforderung Substantiv preventivo [prevenˈtivo] Kostenvoranschlag Substantiv scadenza [skaˈdɛntsa] Fälligkeitstermin Substantiv prorogare verlängern Verb aver bisogno di più tempo mehr Zeit brauchen Redewendung la scadenza è stretta die Frist ist knapp Redewendung fissare una scadenza eine Frist setzen Redewendung spostare la scadenza die Frist verschieben Redewendung mancare la scadenza die Frist verpassen Redewendung rispettare la scadenza die Frist einhalten Redewendung il tempo stringe die Zeit wird knapp Redewendung non abbastanza tempo nicht genug Zeit Redewendung appena possibile so bald wie möglich Redewendung entro fine giornata bis zum Ende des Tages Redewendung entro venerdì bis Freitag Redewendung la settimana prossima nächste Woche Redewendung questa settimana diese Woche Redewendung data effettiva tatsächliches Datum Redewendung data programmata geplanter Termin Redewendung data prevista voraussichtliches Datum Substantiv data di fine Enddatum Substantiv approvare billigen Verb presentare einreichen Verb finire beenden Verb deliverable Arbeitsergebnis Substantiv proroga Fristverlängerung Substantiv spostare verlegen Verb rimandare verschieben Verb in anticipo sui tempi vor dem Zeitplan Redewendung in ritardo im Verzug Redewendung fuori strada vom Kurs abgekommen Redewendung in linea con i tempi im Plan Redewendung scaduto überfällig Adjektiv in sospeso ausstehend Adjektiv in corso im Gange Redewendung rischio Risiko Substantiv bloccato gesperrt Adjektiv capacità Fassungsvermögen Substantiv carico di lavoro Arbeitspensum Substantiv stima dei tempi Zeitschätzung Redewendung ambito Umfang Substantiv pietra miliare Meilenstein Substantiv sottoattività Teilaufgabe Substantiv bassa priorità niedrige Priorität Redewendung requisiti Anforderungen Substantiv bloccante Blocker Substantiv dipendenza Abhängigkeit Substantiv fatto [ˈfatto] fertig Adjektiv problema [proˈblɛma] Problem Substantiv priorità [prjoriˈta] Priorität Substantiv ultimato Fertiggestellt Adjektiv oggi [ˈɔd͡ʒ:i] heute Adverb recapitare zustellen Verb domani [doˈmani] morgen Adverb alta priorità hohe Priorität Redewendung priorità Priorität Substantiv tempistica Zeitrahmen Substantiv obiettivo Ziel Substantiv tabella di marcia Zeitplan Substantiv importante wichtig Adjektiv completare vollenden Verb ritardo Verspätung Substantiv disponibilità Verfügbarkeit Substantiv appuntamento Termin Substantiv data di inizio Startdatum Substantiv stato Stand Substantiv mattina Morgen Substantiv consegna Lieferung Substantiv all'ultimo momento kurzfristig Adjektiv data di scadenza Fälligkeitsdatum Substantiv sbrigato erledigt Adjektiv urgente Dringend Adjektiv progresso Der Fortschritt Substantiv compito Aufgabe Substantiv