EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Filme & Serien” aus dem Ziel „Filme, Bücher & Spiele”. Hier findest du Russisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Russisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 57 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
черта
die Eigenschaft
Substantiv
театр
Theater
Substantiv
сериал
[sʲɪrʲɪˈal]
Serie
Substantiv
превью
[ˈprʲevʲjʊ]
Vorschaubild
Substantiv
список к просмотру
[ˈspʲisək k prɐˈsmotrʊ]
Merkliste
Substantiv
стриминговый сервис
[ˈstrʲimʲɪnɡəvɨj ˈsʲervʲɪs]
Streaming-Plattform
Redewendung
смотреть запоем
[smɐˈtrʲetʲ zɐˈpojɪm]
am Stück schauen
Verb
осторожно, спойлер
[əstɐˈroʐnə ˈspojlʲɪr]
Spoiler-Warnung
Redewendung
спойлер
[ˈspojlʲɪr]
Spoiler
Substantiv
рецензия на фильм
[rʲɪˈtsɛnzʲɪjə nə ˈfʲilʲm]
Filmkritik
Substantiv
дата выхода
[ˈdatə ˈvɨxədə]
Erscheinungsdatum
Redewendung
мультфильм
[mʊlʲtˈfʲilʲm]
Zeichentrickfilm
Substantiv
документальный фильм
[dəkʊmʲɪnˈtalʲnɨj fʲilʲm]
Dokumentarfilm
Substantiv
романтическая комедия
[rəmɐnˈtʲitɕɪskəjə kɐˈmʲedʲɪjə]
romantische Komödie
Redewendung
боевик
[bəjɪˈvʲik]
Actionfilm
Substantiv
хоррор
[ˈxorər]
Horror
Substantiv
триллер
[ˈtrʲilʲɪr]
Thriller
Substantiv
драма
[ˈdramə]
Drama
Substantiv
комедия
[kɐˈmʲedʲɪjə]
Komödie
Substantiv
жанр
[ʐanr]
Genre
Substantiv
дыра в сюжете
[dɨˈra f sʲʊˈʐɛtʲɪ]
Logikloch
Redewendung
визуальные эффекты
[vʲɪzʊˈalʲnɨje ɛˈfʲektɨ]
visuelle Effekte
Redewendung
спецэффекты
[spʲɪtsɛˈfʲektɨ]
Spezialeffekte
Substantiv
операторская работа
[ɐpʲɪˈratərskəjə rɐˈbotə]
Kameraführung
Substantiv
каскадёр-дублёр
[kəskɐˈdʲor dʊˈblʲor]
Stuntdouble
Redewendung
статист
[stɐˈtʲist]
Statist
Substantiv
съёмочная группа
[ˈsjomətɕnəjə ˈɡruppə]
Filmteam
Substantiv
актёрский состав
[ɐkˈtʲorskʲɪj sɐˈstaf]
Besetzung
Substantiv
актриса
[ɐkˈtrʲisə]
Schauspielerin
Substantiv
актёр
[ɐkˈtʲor]
Schauspieler
Substantiv
режиссёр
[rʲɪʐɨˈsʲor]
Regisseur
Substantiv
сценарий фильма
[stsɨˈnarʲɪj ˈfʲilʲmə]
Drehbuch
Substantiv
саундтрек
[ˈsaʊntrɛk]
Soundtrack
Substantiv
закадровый голос
[zɐˈkadrəvɨj ˈɡoləs]
Off-Stimme
Substantiv
первоначальная версия
[pʲɪrvənɐˈtɕalʲnəjə ˈvʲersʲɪjə]
Originalfassung
Redewendung
дублированная версия
[dʊblʲɪˈrovənnəjə ˈvʲersʲɪjə]
Synchronfassung
Substantiv
субтитры
[sʊpˈtʲitrɨ]
Untertitel
Substantiv
за кулисами
[zə kʊˈlʲisəmʲɪ]
hinter den Kulissen
Redewendung
удалённая сцена
[ʊdɐˈlʲonnəjə ˈstsɛnə]
gelöschte Szene
Redewendung
сцена после титров
[ˈstsɛnə ˈposlʲɪ ˈtʲitrəf]
Szene nach dem Abspann
Redewendung
финальная сцена
[fʲɪˈnalʲnəjə ˈstsɛnə]
Schlussszene
Substantiv
первая сцена
[ˈpʲervəjə ˈstsɛnə]
Anfangsszene
Redewendung
краткий пересказ
[ˈkratkʲɪj pʲɪrʲɪˈskas]
Zusammenfassung
Substantiv
предпросмотр
[prʲɪtprɐˈsmotr]
Vorschau
Substantiv
тизер
[ˈtʲizʲɪr]
Teaser
Substantiv
трейлер
[ˈtrʲejlʲɪr]
Trailer
Substantiv
финал
[fʲɪˈnal]
Finale
Substantiv
пилотная серия
[pʲɪˈlotnəjə ˈsʲerʲɪjə]
Pilotfolge
Redewendung
телепередача
[tʲɪlʲɪpʲɪrʲɪˈdatɕə]
Fernsehsendung
Substantiv
касса
[ˈkasə]
Kartenschalter
Substantiv
цикл
[tsɨkl]
Schleife
Substantiv
роль
[rolʲ]
Rolle
Substantiv
касса
Kartenschalter
Substantiv
сезон
[sʲɪˈzon]
Staffel
Substantiv
эпизод
[ɛpʲɪˈzot]
Folge
Substantiv
ряд
[rʲæt]
die Reihe
Substantiv
фильм
[fʲilm]
Film
Substantiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Russisch-Wörter aus „Filme & Serien” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.