EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “Zaman ve sıklık” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Portekizce kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Portekizce kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 88 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
agora mesmo
[ɐˈɡɔɾɐ ˈmeʒmu]
az önce
zarf
feriado
[fɨˈɾjadu]
tatil günü
isim
inverno
[ĩˈvɛɾnu]
kış
isim
outono
[oˈtonu]
sonbahar
isim
verão
[vɨˈɾɐ̃w̃]
yaz
isim
primavera
[pɾimɐˈvɛɾɐ]
ilkbahar
isim
estação do ano
[ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ du ˈɐnu]
mevsim
isim
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
takvim
isim
data
[ˈdatɐ]
tarih
isim
prazo
[ˈpɾazu]
son tarih
isim
horário
[oˈɾaɾju]
program
isim
período
[pɨˈɾiudu]
dönem
isim
meio
[ˈmɐju]
orta
isim
para sempre
[pɐɾɐ ˈsẽpɾɨ]
sonsuza dek
zarf
por fim
[puɾ ˈfĩ]
nihayet
zarf
finalmente
[finaɫˈmẽtɨ]
sonunda
zarf
imediatamente
[imɨdjatɐˈmẽtɨ]
hemen
zarf
atualmente
[ɐtuaɫˈmẽtɨ]
şu anda
zarf
recentemente
[ʁɨsẽtɨˈmẽtɨ]
geçenlerde
zarf
frequentemente
[fɾɨkwẽtɨˈmẽtɨ]
sıklıkla
zarf
constantemente
[kõʃtɐ̃tɨˈmẽtɨ]
sürekli
zarf
de vez em quando
[dɨ ˈvez ɐ̃j̃ ˈkwɐ̃du]
ara sıra
zarf
regularmente
[ʁɨɡulaɾˈmẽtɨ]
düzenli olarak
zarf
duas vezes
[ˈduɐʒ ˈvezɨʃ]
iki kez
zarf
uma vez
[ˈumɐ ˈveʃ]
bir kez
zarf
anual
[ɐnuˈaɫ]
yıllık
sıfat
mensal
[mẽˈsaɫ]
aylık
sıfat
semanal
[sɨmɐˈnaɫ]
haftalık
sıfat
diário
[ˈdjaɾju]
günlük
sıfat
nunca
[ˈnũkɐ]
asla
zarf
raramente
[ʁaɾɐˈmẽtɨ]
nadiren
zarf
às vezes
[aʒ ˈvezɨʃ]
bazen
zarf
muitas vezes
[ˈmũjtɐʒ ˈvezɨʃ]
sık sık
zarf
normalmente
[nuɾmaɫˈmẽtɨ]
genellikle
zarf
sempre
[ˈsẽpɾɨ]
her zaman
zarf
presente
[pɾɨˈzẽtɨ]
şimdiki zaman
isim
passado
[pɐˈsadu]
geçmiş
isim
outra vez
[ˈotɾɐ ˈveʃ]
tekrar
zarf
ainda
[ɐˈĩdɐ]
henüz
zarf
já
[ʒa]
çoktan
zarf
enquanto
[ẽˈkwɐ̃tu]
-ken
bağlaç
mais tarde
[majʃ ˈtaɾdɨ]
daha sonra
zarf
em breve
[ɐ̃j̃ ˈbɾɛvɨ]
yakında
zarf
agora
[ɐˈɡɔɾɐ]
şimdi
zarf
hoje à noite
[ˈoʒ ɐ ˈnojtɨ]
bu akşam
zarf
ontem
[ˈõtɐ̃j̃]
dün
zarf
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
yarın
zarf
meia-noite
[ˈmɐjɐ ˈnojtɨ]
gece yarısı
isim
meio-dia
[ˈmɐju ˈdiɐ]
öğle
isim
tarde
[ˈtaɾdɨ]
öğleden sonra
isim
década
[ˈdɛkɐdɐ]
on yıl
isim
minuto
[miˈnutu]
dakika
isim
momento
[muˈmẽtu]
an
isim
atrasado
[ɐtɾɐˈzadu]
geç kalmış
sıfat
inicial
[iniˈsjaɫ]
ilk
sıfat
segundo lugar
[sɨˈɡũdu luˈɡaɾ]
ikinci
sıfat
último
[ˈuɫtimu]
son
sıfat
seguinte
[sɨˈɡĩtɨ]
sonraki
sıfat
próximo
[ˈpɾɔsimu]
yakın
sıfat
futuro
[fuˈtuɾu]
gelecek
isim
estação
[ɨʃtɐˈsɐ̃w̃]
istasyon
isim
manhã
[mɐˈɲɐ̃]
sabah
isim
mês
[meʃ]
ay
isim
hora
[ˈɔɾɐ]
saat
isim
começo
[kuˈmesu]
başlangıç
isim
dia
[ˈdiɐ]
gün
isim
ano
[ˈɐnu]
yıl
isim
ainda
henüz
zarf
até
kadar
edat
começar
başlamak
fiil
semana
[sɨˈmɐnɐ]
hafta
isim
temporariamente
[tẽpuɾaɾjɐˈmẽtɨ]
geçici olarak
zarf
hoje
[ˈoʒɨ]
bugün
zarf
repente
[ʁɨˈpẽtɨ]
birdenbire
isim
fim
[fĩ]
son
isim
antes
[ˈɐ̃tɨʃ]
önce
zarf
durante
[duˈɾɐ̃tɨ]
boyunca
edat
depois
[dɨˈpojʃ]
sonra
zarf
até
[ɐˈtɛ]
kadar
edat
noite
[ˈnojtɨ]
gece
isim
início
[iˈnisju]
başlangıç
isim
vez
[veʃ]
kez
isim
anual
yıllık
sıfat
sem ser
olmadan
fiil
noite
akşam
isim
médio
orta
sıfat
dentro de
içinde
edat
lua
ay
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Zaman ve sıklık” derlemesinden Portekizce kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.