EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “Zaman ve sıklık” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rumence kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rumence kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 86 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
dată
[ˈdatə]
tarih
isim
trecut
[treˈkut]
geçmiş
isim
întârziat
[ɨntɨrziˈat]
gecikmiş
sıfat
ultim
[ˈultim]
son
sıfat
viitor
[viiˈtor]
gelecek
isim
dimineață
[dimiˈneatsə]
sabah
isim
recent
son zamanlarda
zarf
încă
henüz
zarf
început
başlangıç
isim
grafic
[ˈɡrafik]
grafik
isim
iarnă
[ˈjarnə]
kış
isim
toamnă
[ˈtoamnə]
sonbahar
isim
vară
[ˈvarə]
yaz
isim
primăvară
[priməˈvarə]
ilkbahar
isim
anotimp
[anoˈtimp]
mevsim
isim
calendar
[kalenˈdar]
takvim
isim
termen limită
[ˈtermen ˈlimitə]
son tarih
isim
program
[proˈɡram]
program
isim
perioadă
[periˈoadə]
dönem
isim
mijloc
[ˈmiʒlok]
orta
isim
pentru totdeauna
[ˈpentru totdeaˈuna]
sonsuza dek
zarf
în cele din urmă
[ɨn ˈtʃele din ˈurmə]
sonunda
zarf
în sfârșit
[ɨn sfɨrˈʃit]
nihayet
zarf
imediat
[imediˈat]
hemen
zarf
în prezent
[ɨn preˈzent]
şu anda
zarf
frecvent
[frekˈvent]
sık sık
zarf
constant
[konsˈtant]
sürekli
zarf
ocazional
[okazioˈnal]
ara sıra
zarf
regulat
[reɡuˈlat]
düzenli olarak
zarf
de două ori
[de ˈdowə ˈori]
iki kez
zarf
o dată
[o ˈdatə]
bir kez
zarf
anual
[anuˈal]
yıllık
sıfat
lunar
[luˈnar]
aylık
sıfat
săptămânal
[səptəmɨˈnal]
haftalık
sıfat
zilnic
[ˈzilnik]
günlük
sıfat
niciodată
[nitʃoˈdatə]
hiç
zarf
rareori
[rareˈori]
nadiren
zarf
de obicei
[de obiˈtʃej]
genellikle
zarf
prezent
[preˈzent]
şimdiki zaman
isim
din nou
[din ˈnow]
tekrar
zarf
încă
[ˈɨŋkə]
henüz
zarf
până
[ˈpɨnə]
kadar
edat
în timp ce
[ɨn ˈtimp tʃe]
iken
bağlaç
pe parcursul
[pe parˈkursul]
sırasında
edat
mai târziu
[maj tɨrˈziu]
sonra
zarf
curând
[kuˈrɨnd]
yakında
zarf
acum
[aˈkum]
şimdi
zarf
diseară
[diˈsearə]
bu akşam
zarf
ieri
[ˈjeri]
dün
zarf
mâine
[ˈmɨine]
yarın
zarf
miezul nopții
[ˈmjezul ˈnoptsij]
gece yarısı
isim
amiază
[aˈmjazə]
öğle
isim
seară
[ˈsearə]
akşam
isim
după-amiază
[dupəaˈmjazə]
öğleden sonra
isim
deceniu
[deˈtʃeniu]
on yıl
isim
minut
[miˈnut]
dakika
isim
moment
[moˈment]
an
isim
timpuriu
[timpuˈriu]
ilk dönem
sıfat
al doilea
[al ˈdoilea]
ikinci
sıfat
recent
[reˈtʃent]
son zamanlarda
zarf
lună
[ˈlunə]
ay
isim
săptămână
[səptəˈmɨnə]
hafta
isim
oră
[ˈorə]
saat
isim
sfârșit
[sfɨrˈʃit]
son
isim
anual
yıllık
sıfat
fără să fie
olmadan
fiil
temporar
[tempoˈrar]
geçici olarak
zarf
început
[ɨntʃeˈput]
başlangıç
isim
apoi
[aˈpoj]
sonra
zarf
după
[ˈdupə]
sonra
edat
brusc
[brusk]
aniden
zarf
înainte
[ɨnaˈinte]
önce
zarf
astăzi
[ˈas.təz]
bugün
zarf
sărbătoare
[sərbəˈtoare]
bayram
isim
zi
[zi]
gün
isim
următoarea
[urməˈtoarea]
sonraki
sıfat
uneori
[uneˈori]
bazen
zarf
timp
[timp]
zaman
isim
mediu
orta
sıfat
noapte
[ˈnoapte]
gece
isim
mereu
[meˈrew]
her zaman
zarf
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
toplantı
isim
deja
[deˈʒa]
zaten
zarf
lună
ay
isim
an
[an]
yıl
isim
adesea
[aˈdesea]
sıklıkla
zarf
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Zaman ve sıklık” derlemesinden Rumence kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.