EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Deyimler” hedefinden “Duygular” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İngilizce kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İngilizce kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 24 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
walk on air
[wɔːk ɒn eə]
havalara uçmak
kalıp
blow off steam
[bləʊ ɒf stiːm]
stres atmak
kalıp
cry over spilt milk
[kraɪ ˈəʊvə spɪlt mɪlk]
olanlara yanmak
kalıp
heart in your mouth
[hɑːt ɪn jɔː maʊθ]
yüreği ağzına gelmek
kalıp
have a chip on your shoulder
[hæv ə tʃɪp ɒn jɔː ˈʃəʊldə]
içinde ukde kalmak
kalıp
drive someone up the wall
[draɪv ˈsʌmwʌn ʌp ðə wɔːl]
birini çileden çıkarmak
kalıp
go bananas
[ɡəʊ bəˈnɑːnəz]
çıldırmak
kalıp
keep your chin up
[kiːp jɔː tʃɪn ʌp]
moralini bozmamak
kalıp
get cold feet
[ɡet kəʊld fiːt]
son anda cayamak
kalıp
butterflies in your stomach
[ˈbʌtəflaɪz ɪn jɔː ˈstʌmək]
midede kelebekler
kalıp
feel blue
[fil blu]
moral bozuk olmak
kalıp
under the weather
[ˌʌndər ðə ˈwɛðər]
keyifsiz
sıfat
get on someone's nerves
[ɡɛt ɑn ˈsʌmwʌnz nɜrvz]
sinirine dokunmak
kalıp
lose your temper
[luz jʊr ˈtɛmpər]
kendini kaybetmek
kalıp
sick and tired
[sɪk ənd ˈtaɪərd]
gına gelmek
kalıp
on edge
[ɑn ɛdʒ]
gergin
kalıp
down in the dumps
[daʊn ɪn ðə dʌmps]
morali sıfır
kalıp
jump for joy
[dʒʌmp fɔr dʒɔɪ]
sevinçten havalara uçmak
kalıp
over the moon
[ˈoʊvər ðə mun]
etekleri zil çalmak
kalıp
scared stiff
[skɛrd stɪf]
korkudan donakalmak
sıfat
on cloud nine
[ɑn klaʊd naɪn]
yedinci kat göklerde
kalıp
in a good mood
[ɪn ə ɡʊd mud]
keyifli
kalıp
in a bad mood
[ɪn ə bæd mud]
keyifsiz
kalıp
chill out
[tʃɪl aʊt]
sakin olmak
kalıp
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Duygular” derlemesinden İngilizce kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.