Как переводится слово Teşekkür ederim с турецкого на русский

Перевод на русский
Спасибо
фраза

Birine minnet duygusunu bildiren nazik söz.

Вежливые слова, выражающие признательность.

Встретили «Teşekkür ederim» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «Teşekkür ederim»

Смотрите, как слово «Teşekkür ederim» используется в предложениях

  • Yardımın için teşekkür ederim. — Спасибо за твою помощь.

  • Teşekkür ederim, desteğiniz benim için çok değerli. — Спасибо, ваша поддержка очень ценна для меня.

  • Paketi alınca gülümseyip “Teşekkür ederim,” dedi. — Получив посылку, он улыбнулся и сказал: «Спасибо».

Выучите Teşekkür ederim в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько турецких слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «Teşekkür ederim»

Буквально «выражаю благодарность»: teşekkür — благодарность, ederim — «делаю». Это полная вежливая форма, с ней не ошибёшься нигде.

Короче и в быту — teşekkürler, а среди своих говорят sağ ol, «будь здоров». Отвечают обычно rica ederim, «не за что». Ударение в ederim падает на последний слог, а в teşekkür — тоже на последний: тешеккЮр эдерИм.

Устойчивые сочетания с «Teşekkür ederim»

  • çok teşekkür ederim большое спасибо
  • teşekkürler спасибо — короткая форма
  • sağ ol спасибо — разговорное
  • rica ederim не за что

Чем «Teşekkür ederim» отличается от похожих слов

  • lütfen пожалуйста

    Только в просьбе. «Пожалуйста» в ответ на спасибо — это rica ederim, а не lütfen.

Учите турецкие слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков