Как переводится фраза tomarte el pelo с испанского на русский

Перевод на русский
подшучиваю над тобой
фраза

Bromear con alguien en lugar de hablar en serio.

Шучу, а не говорю всерьёз.

Встретили «tomarte el pelo» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «tomarte el pelo»

Смотрите, как слово «tomarte el pelo» используется в предложениях

  • Tranquilo, solo te estoy tomando el pelo. — Расслабься, я просто подшучиваю над тобой.

  • Dijo que solo te estaba tomando el pelo. — Он сказал, что просто подшучивал над тобой.

  • Cada vez que te tomo el pelo, te lo tomas en serio. — Каждый раз, когда я подшучиваю над тобой, ты принимаешь всё всерьёз.

Выучите tomarte el pelo в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько испанских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Учите испанские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков