Как переводится слово desplegar с испанского на русский

Примеры употребления «desplegar»

Смотрите, как слово «desplegar» используется в предложениях

• Vamos a desplegar la nueva versión mañana. — Новую версию мы будем развёртывать завтра.

• ¿Podemos desplegar los cambios sin detener el servicio? — Мы можем развернуть изменения, не останавливая сервис?

• Antes de desplegar, revisen las pruebas. — Прежде чем разворачивать, проверьте тесты.

• Voy a desplegar la mesa para la cena. — Я разложу стол для ужина.

• ¿Puedes desplegar ese informe ahora mismo? — Ты можешь разложить этот отчет прямо сейчас?

• El equipo necesita desplegar los equipos antes de empezar. — Команде нужно разложить оборудование перед началом.

• El pájaro comenzó a desplegar las alas. — Птица начала разворачивать крылья.

• ¿Me ayudas a desplegar la sombrilla? — Поможешь мне разложить пляжный зонт?

• Hay que desplegar la carpa antes de que oscurezca. — Палатку нужно развернуть, пока не стемнело.

• Es importante desplegar habilidades en el trabajo. — Важно проявлять способности на работе.

• ¿Puedes desplegar tu creatividad en este proyecto? — Можешь проявить свою креативность в этом проекте?

• Durante la reunión, necesitamos desplegar nuestras ideas claramente. — Во время совещания нам нужно четко изложить наши идеи.