Как переводится слово sino с испанского на русский

Примеры употребления «sino»

Смотрите, как слово «sino» используется в предложениях

• No es azul, sino verde. — Он не синий, а зелёный.

• No llamó ella, sino su hermano. — Звонила не она, а её брат.

• No quiero discutir, sino entender qué pasó. — Я не хочу спорить, а хочу понять, что случилось.

• No solo me gusta la pizza, sino también la pasta. — Мне нравится не только пицца, но и паста.

• No haremos un picnic, sino que cenaremos en casa. — Мы не будем пикник, а будем ужинать дома.

• Ella no quiere salir, sino que prefiere leer un libro. — Она не хочет выходить, а предпочитает читать книгу.

• El sino de ella siempre ha sido ayudar a los demás. — Её судьба всегда была помогать другим.

• No puedo cambiar mi sino, solo aceptarlo. — Я не могу изменить свою судьбу, только принять её.

• Cada uno tiene un sino que seguir en la vida. — У каждого есть судьба, которую нужно следовать в жизни.