Hacer cosas llamativas o mantener una actitud tan segura que sumas puntos de estilo ante los demás.
Совершать эффектные поступки или держаться так, чтобы выглядеть круче и производить впечатление.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «farmear aura» используется в предложениях
Llegó tarde, sin correr y con gafas de sol: eso es farmear aura. — Опоздал, не побежал и в тёмных очках — вот это и есть фармить ауру.
Deja de farmear aura y ayúdame con las sillas. — Хватит фармить ауру, помоги со стульями.
No estudió nada y aprobó: farmear aura de nivel dios. — Ничего не учил и сдал — фарм ауры на максималках.
Зачем вам испанский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря испанского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас испанского языка«Аура» здесь — очки крутости, и начисляет их не игра, а окружающие. Фармят её невозмутимостью в тот момент, когда все остальные суетятся.
Глагол farmear — прямой англицизм из игр, где фармят ресурсы. Отсюда и шутка: ауру можно нафармить, а можно и потерять — одной неловкостью. Говорят и всерьёз, и с издёвкой над тем, кто слишком старается выглядеть хладнокровным.
То же самое по-турецки — aura kasmak, по-английски — aura farming.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «farmear aura» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
