Как переводится слово esgueirou-se с португальского на русский

Примеры употребления «esgueirou-se»

Смотрите, как слово «esgueirou-se» используется в предложениях

• Ao anoitecer, um gato desgrenhado esgueirou-se pelo beco estreito. — Наклонившись, лохматый кот проскользнул по узкому переулку.

• Ele esgueirou-se da festa sem se despedir? — Он вышел с вечеринки без прощания?

• Ninguém se esgueirou por aquela porta. — Никто не проскользнул через эту дверь.

• Ele esgueirou-se pela porta durante a reunião. — Он проскользнул через дверь во время встречи.

• Ele esgueirou-se sem que ninguém o visse. — Он ускользнул так, что никто его не увидел.

• Por favor, não se esgueire quando eu estiver a falar. — Пожалуйста, не проскальзывай, когда я говорю.

• A criança esgueirou-se pela porta sem que ninguém visse. — Ребёнок пробрался через дверь, не привлекая никого внимания.

• Ele esgueirou-se da festa tão depressa que ninguém reparou. — Он ускользнул с вечеринки так быстро, что никто не заметил.

• Ela esgueirou-se entre a multidão para evitar cumprimentos. — Она проскочила сквозь толпу, чтобы избежать приветствий.