Как переводится фраза ņemt pie dūšas с латышского на русский

Перевод на русский
принимать близко к сердцу
фраза

Uztvert kaut ko ļoti jūtīgi un pārdzīvot.

Воспринимать что-то очень чувствительно и переживать.

Встретили «ņemt pie dūšas» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «ņemt pie dūšas»

Смотрите, как слово «ņemt pie dūšas» используется в предложениях

  • Neņem viņa vārdus pie dūšas. — Не принимай его слова близко к сердцу.

  • Viņa visu ņem pie dūšas. — Она всё принимает близко к сердцу.

  • Kritiku viņš ļoti ņēma pie dūšas. — Критику он принял очень близко к сердцу.

Выучите ņemt pie dūšas в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Учите латышские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 15 языков