Redewendung: eine Lage gerät außer Kontrolle.
Идиома: ситуация перестаёт поддаваться управлению.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «aus dem Ruder laufen» используется в предложениях
Die Party ist völlig aus dem Ruder gelaufen. — Вечеринка полностью вышла из-под контроля.
Die Kosten laufen aus dem Ruder. — Расходы выходят из-под контроля.
Wir müssen aufpassen, dass das nicht aus dem Ruder läuft. — Надо следить, чтобы это не вышло из-под контроля.
Зачем вам немецкий?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря немецкого языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас немецкого языкаТвой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «aus dem Ruder laufen» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
